Results for umieszczona translation from Polish to English

jest umieszczona:
its position shall be:

całość umieszczona w obudowie
the whole contained in a housing

całość umieszczona w obudowie
the whole contained in a housing

obok niego umieszczona jest informacja.
beside that photograph there is the information about his life.

czy tabliczka pomiarowa została umieszczona,
that the installation plaque is affixed,

idea ta jest umieszczona w płastowej przysiędze.
this idea is fixed in plast oath.

informacja umieszczona na wewnętrznej części zakładki
information to appear on the inside of the flap

nazwa reeksportera musi być umieszczona w polu 1.
the name of the re-exporter shall be given in box 1.

wtyczka wraz z kablem jest umieszczona na przyczepie.
the plug together with the cable shall be situated on the trailer.

umieszczona na ogólnodostępnej stronie internetowej rejestru unii?
displayed on ur public website?

lista takich wyłączeń umieszczona jest w załączniku i.
those exclusions shall be as listed in annex i.

że etykieta umieszczona na opakowaniach mięsa opisanego powyżej3
the label affixed to the packages of meat described above 3

grafika ta zostanie umieszczona na frontowej części tablicy.
this graphic will be placed on the front of the scoreboard.

etykieta umieszczona na opakowaniach produktów mięsnych opisanych powyżej,
the label affixed to the packaged of meat products described above,

w jednym końcu pudełka umieszczona jest lampa (a).
at one of the ends is placed the lamp (a).

niebieskim kablem podłączona jest elektroda umieszczona głęboko w mózgu.
in the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.

na metkach musi być umieszczona, doskonale czytelna, następująca informacja:
the following information must appear on the stamp seals in perfectly legible characters :

akcja innych umieszczona jest w przyszłości, czasem na innych światach.
others are set in the future, sometimes on different worlds.