Results for upieczonego translation from Polish to English

tom zjadł kawałek ciasta upieczonego przez mary.
tom ate a piece of the cake that mary baked.

on powiedział: "pokój!" - i nie omieszkał przynieść upieczonego cielaka.
"peace on you too," said abraham, and hastened to bring a roasted calf.

to oczywiście ważne, czy ktoś się leczy w kraju u świeżo upieczonego specjalisty, czy też woli się leczyć za granicą.
that clearly is important, whether you are treated at home by an incoming doctor, or you are going abroad to meet a local doctor there.

zjednoczone królestwo wyłącza handlowców domokrążnych jedynie w odniesieniu do sprzedaży chleba upieczonego w określonej ilości lub wszelkich produktów pakowanych w stałej ilości.
the united kingdom only exempts itinerant traders when offering bread made up in a prescribed quantity or any products pre-packaged in a constant quantity.

panie przewodniczący! czy mogłabym pana prosić, jako świeżo upieczonego liberała, o odpowiedź na jakie pytania zostanie rzeczywiście udzielona odpowiedź?
mr president, with your new liberal hat on, could i ask you to clarify what questions will actually be taken?

powiedzieli: "pokój!" on powiedział: "pokój!" - i nie omieszkał przynieść upieczonego cielaka.
and indeed our angels came to ibrahim with glad tidings – they said, “peace”; he answered, “peace” and without delay brought a roasted calf.