Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zrób jak uważasz.
do as you please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
odpowiedz jak uważasz.
as it is pleasing to you, so you may answer me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dlaczego tak uważasz?
“why do you think so?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak uważasz, tomie?
what do you think, tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
za kogo ty się uważasz?
who do you think you are?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to dziwne, nie uważasz?
strange, isn’t it?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy uważasz, że palę? nie!
do you think they smoke? no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wtedy może uważasz, że uciekł.
then maybe you think you escaped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co uważasz, że powinniśmy poprawić?
what do you feel we can improve for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daj to, co uważasz za najlepsze".
we learn from this that we should be in the attitude to say, "lord, thou knowest what i have need of. give what is best."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uważasz, że sława podobałaby ci się?
do you think that you would enjoy being famous?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wpisz komentarz jaki uważasz za stosowny.
type any comment you think is useful here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
czy uważasz, że są anglicy? naprawdę?
do you believe these are english people? do they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m.c.: uważasz, że to jest to samo.
m.c.: how do you manage to equate the two?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy jest jakiś bóg uważasz, że jest prorokiem.
is there any god you believe in, it's a prophet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy uważasz, że telewizja jest zła dla dzieci?
you think that tv is bad for kids?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
co zrobić, jeśli uważasz, że odpowiadające oszustów
what to do if you think you corresponding with scammers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy uważasz, że jesteś odpowiednią osobą dla nas?
do you think you would fit in with us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smutek-sprzedawca. jeżeli uważasz, że kara administracyjna
a grief-seller. if you believe that an administrative penalty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy uważasz, że okna są zbyt małe i powinny być rozwijane
do you think that your windows are too small and need to be developed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: