Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w sobote, 9.
w sobote, 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w
at
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
to był spokojny, słoneczny mińsk. dzien wyborów prezydenckich. jego pierwsza połowe przespałem, poniewaz w sobote na ulicy kastrycznickiej, tam gdzie młodziez spedza czas i jakos odpoczywa czy bawi sie. to własnie tam była organizaowana taka impreza. w sumie rejf, jak sie okazało. spacerowałem po miescie i widziałem przed lokalami wyborczymi kolejki ludzi, stojacych zeby zagłosowac.
it was a quiet, sunny minsk. the day of the presidential election. its first half i slept because on saturday on kastrycznicka street, where young people spend time and somehow rest or play. that's where the party was held. a float, actually, as it turns out. i was walking around town, and i saw a line of people standing outside the polls to vote.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: