Results for wielonienasycone translation from Polish to English

alkiloamidy wielonienasycone
polyunsaturated alkamides [chemical/ingredient]

kwasy tłuszczowe wielonienasycone
polyunsaturates

wielonienasycone kwasy tłuszczowe: < 2 %
poly unsaturated fatty acids (pufa): < 2 %

kwasy tłuszczowe wielonienasycone (wielonienasycone)
polyunsaturates,

jedno- lub wielonienasycone kwasy tłuszczowe
monounsaturated and/or polyunsaturated fatty acids

powłoki preparatów składników odżywczych zawierających wielonienasycone kwasy tłuszczowe
coatings of nutrient preparations containing polyunsaturated fatty acids

nieznacznie zmniejszona jest zawartość triglicerydów zawierających jednonienasycone i wielonienasycone kwasy tłuszczowe.
there is a minor reduction of triglycerides containing monounsaturated and polyunsaturated fatty acids.

wielonienasycone kwasy tłuszczowe ogółem: 44–49 % kwasów tłuszczowych ogółem
polyunsaturated fatty acids: 44-49 % of total fatty acids

można dodać inne długołańcuchowe (20 i 22 atomy węgla) wielonienasycone kwasy tłuszczowe.
other long-chain (20 and 22 carbon atoms) polyunsaturated fatty acids may be added.

tłuszcz (kwasy tłuszczowe nasycone, kwasy tłuszczowe jednonienasycone, kwasy tłuszczowe wielonienasycone),
fat (saturates, mono-unsaturates, polyunsaturates),

wielonienasycone niezbędne kwasy tłuszczowe potrzebne są do prawidłowego rozwoju młodych organizmów oraz utrzymywania przez człowieka dobrego stanu zdrowia.
polyunsaturated fatty acids are essential for correct development of young organisms and for maintenance of good health by humans.

"kwasy tłuszczowe wielonienasycone" oznaczają kwasy tłuszczowe z podwójnymi wiązaniami przerwanymi cis-metylenem;
'polyunsaturates' means fatty acids with cis, cis-methylene interrupted double bonds;

„kwasy tłuszczowe wielonienasycone” oznaczają kwasy tłuszczowe z podwójnymi wiązaniami cis przerwanymi cis-metylenem;
‘polyunsaturates’ means fatty acids with cis, cis-methylene interrupted double bonds;

mogą zostać dodane wielonienasycone kwasy tłuszczowe (wkt) o długim łańcuchu (20 i 22 atomy węgla).
long-chain (20 and 22 carbon atoms) polyunsaturated fatty acids (lcp) may be added.

spreparowane substancje do napojów, zawierające białka lub inne składniki odżywcze, a także witaminy, minerały, błonnik, wielonienasycone kwasy tłuszczowe i substancje aromatyczne
prepared substances for beverages, containing proteins and/or other nutritive elements, also vitamins, minerals, vegetable fibres, polyunsaturated fatty acids and flavouring matter

spreparowane substancje do napojów, zawierające kakao wraz z białkami lub innymi składnikami odżywczymi, a także witaminy, minerały, błonnik, substancje aromatyczne i wielonienasycone kwasy tłuszczowe
prepared substances for beverages, containing cocoa together with proteins and/or other nutritive elements, also vitamins, minerals, vegetable fibres, polyunsaturated fatty acids and flavouring matter

&quot;kwasy tłuszczowe wielonienasycone&quot; oznaczają kwasy tłuszczowe z podwójnymi wiązaniami przerwanymi cis-metylenem;
'polyunsaturates' means fatty acids with cis, cis-methylene interrupted double bonds;

to, co dociera do krwi ma następujący skład: 28% nasycone kwasy tłuszczowe, 3% wielonienasycone kwasy tłuszczowe, 69% kwasy jednonienasycone.
- 28% of saturated fatty acids - 3% of polyunsaturated - 69% of monounsaturated

preparaty i żywność podawana w czasie odstawiania od piersi dla niemowląt i małych dzieci mogą zawierać substancję e 301 (l-askorbinian sodu) stosowany na poziomie qs przy powlekaniu preparatów odżywczych zawierających wielonienasycone kwasy tłuszczowe.
formulae and weaning foods for infants and young children may contain e 301 (sodium l-ascorbate), used at qs level in coatings of nutrient preparations containing polyunsaturated fatty acids.