Results for wspomaganiem translation from Polish to English

ze wspomaganiem
power

hamulce ze wspomaganiem
servo-brakes

co ze wspomaganiem lekarza?
how about augmenting the physician?

ręcznie, z mechanicznym wspomaganiem,
manual with mechanical assistance

lot ze wspomaganiem systemem noktowizyjnym
aided night vision imaging system flight

zwykły układ kierowniczy ze wspomaganiem
standard assisted steering

badanie awarii ukŁadu hamulcowego ze wspomaganiem
power-assisted braking system failure test

w przypadku zastosowania hamulców ze wspomaganiem: kg
with assisted braking:... kg

może to być zintegrowane ze wspomaganiem procesu decyzyjnego.
this can be integrated with decisions support.

hamulce i hamulce ze wspomaganiem oraz ich części
brakes and servo-brakes and their parts (excluding mounted brake linings)

w rodzaju stosowanych w układach kierowniczych ze wspomaganiem w samochodach
of the kind used in power steering systems for cars

kategoria układu kierowniczego: ręczny/ze wspomaganiem/serwosterowanie1
steering category: manual/power/servo steering(15)

trali można leczyć z zastosowaniem tlenoterapii z odpowiednim wspomaganiem oddechu.
trali may be managed using oxygen therapy with adequate ventilatory support.

kategoria układu kierowniczego: ręczny/ze wspomaganiem/wspomagane siłowo1
steering category: manual/power-assisted/servo steering (1)

zgon lub niepełnosprawność zgodnie z podgrupą ze wspomaganiem oddechowym podczas włączenia do badania
death or disability according to subgroup of respiratory support at entry to study

uwaga: pojazdy ze wspomaganiem układu hamulcowego należy sprawdzać przy wyłączonym silniku.
note: vehicles with power-assisted braking systems should be inspected with the engine switched off.

opis lub rysunek układu zasilania energią (również w przypadku układów hamulcowych ze wspomaganiem):
description and/or drawing of the energy supply, also to be specified for power-assisted braking systems: …

hamulce i hamulce ze wspomaganiem oraz ich części (z wyłączeniem niezmontowanych okładzin i klocków hamulcowych)
brakes and servo-brakes and their parts (excluding unmounted linings or pads)

zestawy mechanizmów zębatkowych (z wyłączeniem rodzajów ze wspomaganiem oraz tych objętych podpozycją 8708.94.10)
rack and pinion steering assemblies (excluding power-assisted types and those of subheading 8708.94.10)

bez hamulców/niezależny układ hamulcowy/hamulce najazdowe/hamulce ze wspomaganiem[32]
unbraked/independent braking system/inertia brakes/assisted braking(32)