Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nie wyrzucono go z sali?
which choice was right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bóg wskrzesił go z martwych.
god raised him from the dead .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poślij go z nami jutro!
send him with us to-morrow that he may enjoy himself and play.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
co jeśli połączymy go z tym?
what if we combined it with this?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
więc oczywiście przepędzili go z miasta.
so, naturally, they chased him out of town.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wzywajcie go z obawą i nadzieją!
and invoke him in fear and aspiration.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nic wcześniej nie łączyło go z podlasiem.
the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- lepiej, żeby go z nim nie widziano.
- and he's meeting them at the station, isn't he?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogłabym go z przyjemnością pić każdego dnia”.
i would gladly drink this every day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontuzja wykluczyła go z gry do końca sezonu.
the injury kept him out for the rest of the season.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
musisz pobrać go z naszej strony i zainstalować.
you need to download it from our website and install it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
następnie odwraca się go z powrotem do pozycji wyjściowej.
afterwards the tank shall be rotated back to its normal position.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ekspozycja na pazopanib zwiększa się po podaniu go z pokarmem.
systemic exposure to pazopanib is increased when administered with food.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
władze celne poświadczają dodatkową część po zweryfikowaniu go z di.
the customs certify the additional part iii after checking it against the id.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
czyż nie widział człowiek, jak stworzyliśmy go z kropli nasienia?
and did not man see that we have created him from a drop of semen?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prosty przykład: weźmy łyżkę cukru i zmieszajmy go z wodą.
as a simple example: take a spoon of sugar and mix it in water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
używałam różnych części ciała, biżuterii... badałam go z każdej strony.
experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(retsina) bez koniecznego łączenia go z określonym wskazaniem geograficznym.";
(retsina) without necessarily being linked to a specified geographical indication.";
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting