Results for wyprodukowanych translation from Polish to English

liczba wyprodukowanych osi
production number

sprawdzenie wyprodukowanych osi:
verification of the manufactured axles:

docieranie nowo wyprodukowanych silników
run-in of newly manufactured engines

przez siebie wyprodukowanych, lub
produced by them, or

udział procentowy wyprodukowanych ilości
percentage of production

ilość jaj wyprodukowanych lub zapakowanych,
the quantity of eggs produced or packed,

ilości jaj wyprodukowanych lub zapakowanych;
the quantity of eggs produced or packed;

ilość wyprodukowanych owoców i warzyw
the amount of fruit and vegetables produced

pudełek wyprodukowanych w naszej firmie!
which are in our firm produced.

utworów kinematograficznych wyprodukowanych w przeszłości;
cinematographic works of the past;

o ilości kokonów wyprodukowanych z tych jaj;
of the quantity of cocoons produced from these eggs;

badania przeprowadza się na nowo wyprodukowanych silnikach.
the tests will be carried out on newly manufactured engines.

b) wyprodukowanych w ramach kwot a i b;
(b) produced under quotas a and b;

dekret ten dotyczył pstrągów wyprodukowanych w 2013 r.
this decree related to trout produced in 2013.

produktów zaprojektowanych, wyprodukowanych i dostępnych dla konsumentów,
products that are designed and manufactured for and made available to consumers,

pełniejsze wykorzystanie potencjału wyprodukowanych owoców i warzyw,
exploiting more fully the potential of the fruit and vegetables produced,

pozyskiwanej z biomasy lub produktów wyprodukowanych z biomasy;
generated from biomass or from products produced from biomass;

oględziny takie obejmują przynajmniej 10 % wyprodukowanych butli,
the visual examination shall cover at least 10 % of the cylinders manufactured,

wartość wyrobów wyprodukowanych do własnej konsumpcji (py070g);
value of goods produced for own consumption (py070g);

»mieszanka owoców i warzyw wyprodukowanych w we«,
“mix of ec fruit and vegetables”,