Results for wyslij wiadomosc translation from Polish to English

wyslij wiadomosc do uzytkownika.
send a message to a user.

wiadomosc :
message :

twoja wiadomosc :
your message :

wyslij numer przesylki
we didn't have anything like that

dziekujemy za wasza wiadomosc.
thanks so much for your message.

w tym 19% vat. masz wiadomosc
including 19% vat.

bardzo dziekujemy za twoja wiadomosc.
thanks so much for your message.

prosze, chcialbym wiedziec, czy otrzymales moja poprzednia wiadomosc, dziekuje
prosze, chcialbym wiedziec, czy otrzymales moja poprzednia wiadomosc ,iekiekyje

jest to piekna i radosna wiadomosc dla niego, bowiem jest on gotowy zmienic swe zycie.
these are very nice and happy news for him, because he is very ready to change his life.

wystarczy sprawdzic na naszej stronie internetowej, wyslij e-mail lub zadzwon do nas a my pomozemy ci.
just check our website, send an email or call us and we will help you.

jeżeli potrzebujesz pomocy sprawdź proszę stronę the kde web site lub wyslij pytanie na lista mailowa użytkowników & kde;.
if you need help, please check the & kde; web site for updates, or by submitting your question to the & kde; user mailing list.

on : dobra, chciałem, aby zapłacił składkę przez western union do informacji poniżej jutro dobry, i wyslij mi mtcn.
he : well, i wanted you to pay a fee via western union to the information below tomorrow well, and send me the mtcn.

/* adresaci * / $do = "marysia marysia@example.com". ","; / / zwróc uwagę na przecinek $do .= "kasia kasia@example.com "; / * temat * / $temat = "przypomnienie o urodzinach w sierpniu"; / * wiadomość * / $wiadomosc = 'html head title przypomnienie o urodzinach w sierpniu / title / head body p te urodziny będziemy świętować w sierpniu! / p table tr th osoba / th th dzień / th th miesiąc / th th rok / th / tr tr td jan / td td 3. / td td sierpnia / td td 1970 / td / tr tr td szymon / td td 17. / td td sierpnia / td td 1973 / td / tr / table / body / html'; / * aby wysłać e-mail w formacie html, należy ustawić nagłówek content-type. * / $naglowki = "mime-version:
/* recipients * / $to = "mary mary@example.com". ","; / / note the comma $to .= "kelly kelly@example.com "; / * subject * / $subject = "birthday reminders for august"; / * message * / $message = 'html head title birthday reminders for august / title / head body p here are the birthdays upcoming in august! / p table tr th person / th th day / th th month / th th year / th / tr tr td joe / td td 3rd / td td august / td td 1970 / td / tr tr td sally / td td 17th / td td august / td td 1973 / td / tr / table / body / html'; / * to send html mail, you can set the content-type header. * / $headers = "mime-version: