Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wysokość (całkowita): mm
height (overall): mm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wysokość całkowita
total height
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wysokość całkowita h 1090 mm
overall height, h 1090 mm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wysokość całkowita „h”
overall height ‘h’
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wysokość cylindrycznego korpusu/wysokość całkowita = 1:2,7,
height of cylindrical body / total height = 1:2,7,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wysokość (całkowita):... mm (pojazd kompletny lub skompletowany)
height (overall):... mm (complete or completed vehicle)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
h6 (m): wysokość całkowita (wysokość punktu uderzenia).
h 6(m)overall height (point-of-impact height).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kwota przeznaczona na szkołę, której wysokość całkowita wpisana jest w specjalnej linii budżetowej w obrębie sekcji budżetowej przynależnej komisji, została szczegółowo opisana w załączniku do tej sekcji.
the appropriations allocated to the school, the total amount of which shall be entered in a separate budget heading within the section of the budget relating to the commission, shall be set out in detail in an annex to that section.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nie jest konieczne przeprowadzanie tego badania, jeśli płyta montażowa jest węższa i/lub dłuższa oraz wysokość całkowita mniejsza, ale poza tym odpowiada konstrukcji, która została już poddana temu badaniu.
it is not necessary to carry out this test if the mounting plate in question is identical to one which has already undergone this test except that it is narrower and/or longer and the total height is lower.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: