From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powołanie członka zarządu
appointment of the member of the management board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
śmierci członka zarządu.
his death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wzór podpisu
specimen signature
Last Update: 2009-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mianowanie nowego członka zarządu ebc
appointment of a new member of the ecb’s executive board
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kadencja członka zarządu trwa cztery lata.
the duration of the terms of office shall be four years.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
— członka zarządu europejskiego banku centralnego,
— member of the board of directors of the european central bank,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rb - 40/2011 - powołanie członka zarządu.
cr - no 40/2011 - appointment of the member of the management board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europejski bank centralny: mianowanie czŁonka zarzĄdu
european central bank: nomination of an executive board member
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zastępca reprezentuje członka zarządu pod jego nieobecność.
the alternate shall represent the member in the member's absence.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
jörg asmussen członka zarządu europejskiego banku centralnego
mr jörg asmussen member of the executive board, european central bank
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
każde z państw członkowskich nominuje członka zarządu.
each member state shall nominate a member to the management board.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dotyczące mianowania członka zarządu europejskiego banku centralnego
on the appointment of a member of the executive board of the european central bank
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
zatrudnienie członka zarządu na podstawie umowy o pracę.
employing a management board member under an employment contract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w sprawie mianowania członka zarządu europejskiego banku centralnego
appointing a member of the executive board of the european central bank
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 16
Quality:
należy więc mianować członka zarządu europejskiego banku centralnego,
a member of the executive board of the european central bank must be appointed,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwisko, imię i wzór podpisu osoby upoważnionej
surname, forename and specimen signature of authorised person
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
28 maja 2003 r.: uroczyste pożegnanie członka zarządu sirkki hämäläinen.
farewell reception for executive board member sirkka hämäläinen on 28 may 2003
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
komisja również wyznaczy jednego członka i jednego zastępcę członka zarządu.
the commission would also appoint one member and one alternate member to the board.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wystąpienie gertrude tumpel-gugerell członka zarządu europejskiego banku centralnego,
the euro-- benefits and challenges speech by gertrude tumpel-gugerell, member of the executive board of the ecb
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
opinia w sprawie powołania członka zarządu ebc( con/ 2005/6)
opinion on the appointment of a member of the ecb's executive board( con/ 2005/6)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality: