Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zabije wszystkich
will kill all
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nie zabije was.
it's not going to kill you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziadek mnie zabije.
my grandfather's just going to kill me."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cei, j.m.
(for cyclura lewisi)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cei (drewno)
cei (wood)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie rozumiesz. on cię zabije.
you don't understand. he'll kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przyznam, że i tak ich zabije
admit that it kills them anyway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znajdź toma zanim kogoś zabije.
find tom before he murders someone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co cię nie zabije, to cię wzmocni.
what doesn't kill you makes you stronger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chcę zabić toma zanim on zabije mnie.
i want to kill tom before he kills me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to co cię nie zabije, to cię wzmocni.
what doesn't kill you makes you stronger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powiedział też, że nie zabije, szkoda, itp.
he also said that it would not kill, harm, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 wtedy wydadzą was do ucisku i zabije.
9 then they will deliver you up to oppression, and will kill you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pra dall'albi – cei
pra dall'albi — cei
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tylko strzelać policję i upewnić się, że nie zabije.
just shoot the cops and make sure they don't kill you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cei (przemysł drzewny)
cei (timber)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mięso, śmieciowe jedzenie, ser. kwintesencja tego, co cię zabije.
meat, junk food, cheese: the very stuff that will kill you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krytykowanie jej zabije jej pociąg do ciebie na długi okres czasu.
if you want something from her, ask her in a nice way, without criticism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niedouczony doktor zabije ciebie, a niedouczony teolog zabije twoją wiarę.
a half-doctor kills you and a half-religious scholar kills your belief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wówczas ojciec naszej bohaterki uwięził jej matkę i zagroził, że ją zabije.
her father kidnapped her mother and threatened to kill her as punishment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: