Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
od czasu do czasu
from time to time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
od czasu do czasu burza
occasionally thunderstorm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
od czasu do czasu wstrząsnąć.
shake from time to time.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nie tylko od czasu do czasu.
not just showing up every now and then.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
od czasu do czasu oglądam telewizję.
i watch tv now and then.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
od czasu do czasu „mam dołki”.
occasionally there are downturns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli od czasu do czasu nie ponosisz
“if you’re not failing every now and again,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a od czasu do czasu gwałtownie przyspiesza.
and, every now and then, it unexpectedly accelerates.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inne rozmiary dostępne od czasu do czasu:
other sizes available occasionally:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
od czasu do czasu wstrząsać zawartością odbieralnika.
and shake the contents of the collecting flask from time to time.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
jeśli ręcznie - od czasu do czasu stukać.
and if by hand, tapping occasionally.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
pozostawić do schłodzenia od czasu do czasu mieszając.
allow to cool, stirring occasionally.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
doprowadzić do wrzenia, mieszając od czasu do czasu.
bring to boil, swirling time to time.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: