Results for zakres prac translation from Polish to English

zakres prac
scope of work

zakres prac:
included:

cel i zakres prac
objectives and the scope of work

zakres prac obejmuje:
the scope of our services encompasses:

oni doceniają zakres prac.
they will appreciate the scope of work.

ten zakres prac obejmuje:
the scope of works encompasses:

zakres prac jest du?y.
the volume of work great.

zakres prac obejmuje budowę:
the scope of the works shall include the construction of:

ca?y zakres prac budowlanych.
the whole range of construction works. Професионализм.

podstawowy zakres prac i obowiązków
main activities and responsibilities

zakres prac obejmowa³ miêdzy innymi:
the scope of work included, inter alia:

pe?en zakres prac, z pod?og?.
full range of works with the sexes.

wykonujemy szeroki zakres prac opartych na:
we offer a wide spectrum of works based on:

oto zakres prac, które mają być ukończone do 2010.
this is the extent of the work that's to be completed by 2010.

na których planowany zakres prac przekracza 500 osobodni,
on which the volume of work is scheduled to exceed 500 person-days,

przykŁad rezultatÓw niezadowalajĄcych: zredukowany zakres prac i opÓŹnienia
example of unsatisfactory result: reduced scope of work and delays

w przypadku dochodów zakres prac kontrolnych trybunału był ograniczony.
in the case of revenue the scope of the court's audit work was limited.

zapisy kwalifikacji, szkoleń, doświadczenia i zakres prac personelu;
records of qualifications, training, experience and job descriptions of personnel;

zakres prac kontrolnych, które agencja zamierza przeprowadzić w odniesieniu do:
an outline of the inspection work that the agency plans to carry out in respect of:

komisja stara się również wykroczyć poza zakres prac określony w planie działania.
the commission is also pushing the scope of its work beyond the action plan.