Results for zamach na prezydenta translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

zamach na prezydenta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

plantu na prezydenta!

English

plantu for president!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

on spełnia warunki na prezydenta.

English

he's eligible for the presidency.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zamach na napoleona bonapartego w 1800

English

infernal machine

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

więc zamach na może być związany z .

English

so assassination may be associated with .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

był kandydatem na prezydenta polski na uchodźstwie.

English

he was a candidate for the president of poland in exile.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zamach na życie lub zdrowie głowy państwa

English

attempt against life or health of the head of state

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pakistańczycy nie wybrali generała musharrafa na prezydenta.

English

the pakistani people have not elected general musharraf as president.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

=== akt ii ===perón zostaje wybrany na prezydenta.

English

===act ii===perón is elected president in a sweeping victory in 1946.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

uważamy, że jest to kolejny zamach na nasze życie.

English

i, as an engineer, would like to add that the building in which we live is “improperly” designed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

terroryzm i przestępczość zorganizowana stanowią zamach na państwo prawa

English

terrorism and organised crime are attacks on the rule of law

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

uważamy ze był to bardzo zaplanowany zamach na nasze życie.

English

workers behaved very aggressively so as we were afraid to enter the building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 1913 – raymond poincaré został wybrany na prezydenta francji.

English

*1913 – raymond poincaré is elected president of france.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

krzysztof Żuk wybrany na prezydenta miasta lublin w grudniu 2010 roku.

English

mr krzysztof Żuk was elected the mayor of the city of lublin in december 2010.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 24 grudnia – nieudany zamach na napoleona bonaparte w paryżu.

English

* december 24** an assault on napoleon fails in paris.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czy zamach na jfk był wynikiem spisku czy też był to pojedynczy zamachowiec?

English

was jfk assassinated by a conspiracy or by a lone assassin?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

funkcję tę sprawował to 1991r kiedy to został wybrany na prezydenta republiki.

English

the leadership position he held until 1991 when he was elected president of the republic.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 21 grudnia – charles de gaulle został wybrany na prezydenta francji.

English

* december 21 – general charles de gaulle is elected president of france with 78.5% of the votes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

według doniesień w czerwcu 2014 r. abdullah yahya al hakim zorganizował spotkanie, aby przygotować zamach na prezydenta jemenu abdrabuha mansoura hadiego.

English

in june 2014, abdullah yahya al hakim reportedly held a meeting in order to plot a coup against yemeni president abdrabuh mansour hadi.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 24 marca:** ezer weizman został wybrany przez parlament na prezydenta izraela.

English

* march 24** the israeli knesset elects ezer weizman as president of israel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 26 stycznia – václav havel został wybrany przez parlament na prezydenta czech.

English

* january 26 – václav havel is elected president of the czech republic.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,779,425,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK