Results for zapaloną translation from Polish to English

jako dziecko była zapaloną tancerką.
she was an avid dancer as a child.

15 minut z zapaloną żarówką świata mijania;
15 minutes, passing-beam filament lit;

15 minut, z zapaloną żarówką lub modułami led głównego światła mijania,
15 minutes, principal passing-beam filament or principal passing-beam led module(s) lit;

prawdziwym było wyrażenie naszego pana, że każdy z jego naśladowców jest jakoby zapaloną od niego lampą lub świecą, która nie ma być stawiana pod korzec, ale powinna być podnoszona, aby rozpraszać ciemność.
our lord's expression was the truer one, namely, that each one of his followers was a lamp or candle lighted from his, which must not be put under a bushel, but elevated, that the darkness might be dispelled.

opcje w sekcji przełączniki składają się z sygnalizatora led i krótkiej etykietki opisującej funkcję. sekcja ta może również zawierać pola wielokrotnego wyboru. opcje te są często bardzo specjalistyczne i zazwyczaj nie należy ich zmieniać. menu kontekstowe zawiera wpisy kanały i pokaż/ ukryj pasek menu, które już zostały opisane. przełączniki i pola wielokrotnego wyboru (sekcja przełączniki) przełączniki i pola wielokrotnego wyboru (sekcja przełączniki) czerwone sygnalizatory led powiązane są z nagrywaniem dźwięku, żółte kontrolują specjalne możliwości karty dźwiękowej. powyższy zrzut ekranu przedstawia od lewej do prawej zgaszony sygnalizator led iec958 output (żółty = specjalna opcja), zapalony sygnalizator led mix (czerwony = związany z nagrywaniem), zgaszony sygnalizator led związany z nagrywaniem, zapaloną specjalną opcję i jedno pole wielokrotnego wyboru (pcm out path & mute). jeśli nie masz pewności co do znaczenia opcji, zapytaj autora sterownika twojej karty dźwiękowej (dla większości obecnych dystrybucji & linux- dopelniacz; jest to alsa).
the controls in the section switches consist of a led and a short label describing the function. the switches section can also contain multiple-choice selectors. please note that these controls are often very special and usually do n't need to be changed by the average user. the context menu contains the channels and show/ hide menubar entries already described. switches and multiple-choice selectors (switches section) switches and multiple-choice selectors (switches section) please remember, red led's are recording related, yellow led's control special soundcard capabilities. the screenshot above shows from left to right an unlit iec958 output led (yellow = special control), a lit mix led (red = recording related), an unlit recording related led, a lit special control and one multiple-choice selector (pcm out path & mute). if you are uncertain about the meaning of a control, please ask your soundcard driver supplier (for most current & linux; distributions this is alsa).