Results for zdrowotnymi translation from Polish to English

oświadczeniami zdrowotnymi;
health claims;

a) oświadczeniami zdrowotnymi;
(a) health claims;

zarządzanie usługami zdrowotnymi
health services administration

ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi
population covered by improved health services

usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami zdrowotnymi
health reinsurance services

usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami zdrowotnymi
health reinsurance services

dla osób z problemami zdrowotnymi oferowana jest hipoterapia.
for people with health problems, there is a possibility to take advantage of hippotherapy.

badania ankietowe nad zachowaniami zdrowotnymi młodzieży szkolnej
health behaviour in school-aged children

papierosy ziołowe muszą być opatrzone ostrzeżeniami zdrowotnymi.
herbal cigarettes must carry health warnings.

system odprowadzania ścieków zgodny z wymogami zdrowotnymi;
a waste water disposal system which meets hygiene requirements;

instalacja odprowadzająca ścieki, zgodna z wymogami zdrowotnymi;
a waste-water disposal system which meets hygiene requirements;

ochrona obywateli unii przed poważnymi transgranicznymi zagrożeniami zdrowotnymi.
protect union citizens from serious cross-border health threats

działania w związku z nierównościami zdrowotnymi w państwach członkowskich ue
action on health inequalities in eu member states

wysokiej śmiertelności zwierząt, spowodowanej okolicznościami zdrowotnymi lub katastroficznymi;
high mortality of animals caused by health or catastrophic circumstances;

teraz praktykuję już ćwiczenie zdrowotnymi kulami przez ponad 10 lat.
now i have practiced health balls for more than a decade.

ponoszenie kosztów podróży i pobytu związanych z planowanymi świadczeniami zdrowotnymi.
meeting the costs of travel and stay as part of scheduled treatment.

zajęciu się skutkami zdrowotnymi i społecznymi nadużywania środków odurzających;
address the health and social consequences of illicit drug abuse; and

programów walki z analfabetyzmem, powiązanych ze zdrowotnymi i społecznymi programami rozwoju.
literacy programmes linked to health and social development projects.

=== choroby ===dna często występuje w połączeniu z innymi problemami zdrowotnymi.
===medical conditions===gout frequently occurs in combination with other medical problems.

•uwzględnić i w ączyć do projekt w zdrowotnymi, w tym pojawiającymi się epidemiami.
• address the two strategic issues of child