Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. zmieniamy:
2. zmieniamy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy odpowiednio:
for example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy na lepsze
making a difference
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i my się zmieniamy.
and we are changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak zmieniamy zachowanie?
how do we change behavior?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy się na lepsze
we are changing for the better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy bieg tej krzywej.
we are bending the curve.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ostatecznie ciągle się zmieniamy.
slowly and steadily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a oto, w co je zmieniamy.
and this is what we turn them into.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy mikro-strukturę mózgu.
you're changing the microstructure of your brain as you go along.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 marca zmieniamy się na lepsze
march 12 we are changing for the better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zmieniamy twoich danych osobowych.
we do not moderate your personal information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dochód na osobę. zmieniamy to tu...
income per person. i can put that here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z powodu strachu zmieniamy swoje zachowanie
and we're acting out of that fear.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy żarówki nawet o tym nie myśląc.
we change light bulbs without even thinking about it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dostosowujemy się do warunków, ale ich nie zmieniamy,
according to buddhist teaching, human beings do not have a privileged, special place above and beyond that of the rest of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
właśnie tacy zostajemy, na razie się nie zmieniamy
and i ain't got nothing to do with her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dlaczego tak się dzieje? dlaczego zmieniamy kierunek?
why does that happen? why are we diverted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieniamy system, i możemy mieć wyraźny wpływ na raka.
you change that system, and you could have a marked effect on the cancer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki temu nieustannie zmieniamy umysł milo. zmieniamy umysł milo.
the cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of milo constantly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: