Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kogo znasz?
who do you know?
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
„czy znasz...
espa?"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nie znasz go.
— don't want it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
znasz polski?
do you know polish language
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy znasz język?
do you speak the language?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przenikasz mnie i znasz.
god, you penetrate and know me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy znasz jego brata?
do you know his brother?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- skąd je znasz, barrymore?
"how do you know this, barrymore?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeżeli nie znasz godziny
if you do not know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
z pewnością znasz problem.
surely you know the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie znasz terminów pokerowych?
not familiar with poker terms?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nie znasz angielskiego, prawda?
you can't speak english, can you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znasz wartość ciężkiej pracy.
and when it sets.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zaznacz pozycje, które znasz.
please check the ones which you are familiar.
Last Update: 2005-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ znasz już swój cel w życiu.
“you already know your purpose in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeżeli nie znasz godziny urodzienia,
if you do not know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie znasz modelu swojego urządzenia?
not sure what device you have?
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy znasz kogoś, kto jest nieprawdziwe?
do you know anybody who is untruthful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie proś mnie o to, czego nie znasz.
do not ask me about things of which you have no knowledge.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. jeżeli znasz już termin podróży:
1. you know already when you want to travel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: