Results for początkowo translation from Polish to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Estonian

Info

Polish

początkowo

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Estonian

Info

Polish

wor początkowo

Estonian

varasem ühine turukorraldus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

stosuj początkowo

Estonian

rakendatakse algselt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

początkowo z neutropenią

Estonian

neutropeenia ravieelselt

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

początkowo maść należy ec

Estonian

ravi tuleb alustada kahe korraga päevas kuni kolme nädala jooksul.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

początkowo do sześciu miesięcy

Estonian

esialgu kuni kuus kuud

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

początkowo władali nimi królowie.

Estonian

alguses valitsesid nende üle kuningad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czas trwania: początkowo 10 lat.

Estonian

kestus: algselt kümme aastat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

początkowo, slc będą byli właściciele obiektów.

Estonian

esialgu on rajatiste haldajateks rajatiste endised omanikud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rozporządzenie to miało początkowo dwie funkcje.

Estonian

kõnealusel määrusel oli algselt kaks ülesannet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

początkowo napisany przez: michael glauche

Estonian

algupärandi kirjutas michael glauche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

początkowo byłby on finansowany ze środków ue.

Estonian

esialgne rahastamine tuleks elilt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dawki te mogą nie być tak duże, jak początkowo.

Estonian

need doosid võivad olla väiksemad, kui algselt saite.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

początkowo mechanizmem tym mogły być obejmowane nieokreśloneilości.

Estonian

glükoosi saadakse maisi-, harvemini nisu- või kartulitärklisest.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

początkowo aeritalia, a następnie alenia aerospazio.

Estonian

algselt aeritalia, hilisema nimega alenia aerospazio.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pomocą taką początkowo zarządzać będzie centralnie komisja.

Estonian

alguses haldab komisjon seda abi tsentraliseeritult.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

współpraca początkowo obejmie następujące pięć zagadnień technicznych:

Estonian

koostöö hõlmab esialgu järgmist viit tehnilist teemat:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

początkowo zaplanowano siedem przedstawień dla około 4000 widzów.

Estonian

esialgu kavandati seitse etendust umbes 4000 külalisele.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

początkowo nie przedstawiono jednak porównywalnych danych innych banków.

Estonian

esialgu puudusid siiski metoodika poolest võrreldavad teiste pankade andmed.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

sterty złomu początkowo umieszczone na siatce w pierwszej rundzie

Estonian

võrgustikku seatud rämpsukuhilad esimese vooru algul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

komisja przyjęła już dwie trzecie spośród początkowo przewidywanych działań.

Estonian

komisjon on juba vastu võtnud kaks kolmandikku algselt kavandatud meetmetest.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,285,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK