Results for brzoskwinie translation from Polish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Finnish

Info

Polish

brzoskwinie

Finnish

persikat

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 32
Quality:

Polish

brzoskwinie— we

Finnish

persikat—

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

brzoskwinie i nektarynki

Finnish

persikat ja nektariinit

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

brzoskwinie, włącznie z nektarynkami

Finnish

persikat, myös nektariinit

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

brzoskwinie, łącznie z nektarynami:

Finnish

persikat, myös nektariinit:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

a) brzoskwinie: 47,70 eur/tonę

Finnish

a) persikoille 47,70 euroa tonnilta;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie (nektaryny i podobne mieszańce)

Finnish

persikat (nektariinit ja vastaavat hybridit)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie (w tym nektarynki i podobne hybrydy)

Finnish

persikat (nektariinit ja niiden kaltaiset hybridit mukaan luettuina)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie (łącznie z nektarynami i podobnymi mieszańcami)

Finnish

persikat (nektariinit ja niiden kaltaiset hybridit mukaan luettuina)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie (łącznie z nektarynami i podobnymi mieszańcami)

Finnish

persikat (nektariinit ja niiden kaltaiset hybridit mukaan luettuina)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wiśnie ----brzoskwinie (włączając nektarynki i podobne mieszańce) ----

Finnish

propoksuuri

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie, włącznie z nektarynami, świeże, od 15 lipca do 31 grudnia

Finnish

tuoreet persikat, myös nektariinit, tullattaessa 15.7.–31.12.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wiśnie --brzoskwinie (włącznie z nektarynami i podobnymi mieszańcami) --

Finnish

10) tämä direktiivi on pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukainen,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

-brzoskwinie, włącznie z nektarynami, objęte kodami cn 08093010 i 08093090.

Finnish

-cn-koodeihin 0809 30 10 ja 0809 30 90 kuuluvat persikat, mukaan luettuina brugnolet ja nektariinit.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

brzoskwinie, włącznie z nektarynkami, od 1 stycznia do 10 czerwca i od 1 października do 31 grudnia

Finnish

tuoreet persikat, myös nektariinit, tullattaessa 1.1.–10.6. ja 1.10.–31.12.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

w sprawie wydawania pozwoleń na wywóz w systemie b w sektorze owoców i warzyw (brzoskwinie)

Finnish

b-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta (persikat)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wydawanie pozwoleń na wywóz w systemie a3 w sektorze owoców i warzyw (winogrona stołowe i brzoskwinie)

Finnish

3a-menettelyn mukaisten vientitodistusten antaminen hedelmä- ja vihannesalalla (syötäviksi tarkoitetut viinirypäleet ja persikat)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

w sprawie wydawania pozwoleń na wywóz w systemie a3 w sektorze owoców i warzyw (winogrona stołowe i brzoskwinie)

Finnish

a3-menettelyn mukaisten vientitodistusten antamisesta hedelmä- ja vihannesalalla (syötäviksi tarkoitetut viinirypäleet ja persikat)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże

Finnish

tuoreet aprikoosit, kirsikat, persikat (myös nektariinit), luumut ja oratuomenmarjat

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

%quot%0809 30 19 0809 30 29 0809 30 39 0809 30 49 0809 30 59 brzoskwinie, z wyłączeniem nektarynek%quot%.

Finnish

korvataan asetuksen (ety) n:o 3780/90 liitteen sitruunoiden cn-koodi 0805 30 10 cn-koodeilla 0805 30 20-0805 30 40.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,817,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK