Results for gaciowe picie translation from Polish to Finnish

picie
juominen

picie alkoholu
alkoholinkäyttö

picie nadmiernej ilości wody
vaarallisen runsas veden nauttiminen

palenie/wdychanie jedzenie/picie
polttaminen/sisäänhengitys syöminen/juominen

picie alkoholu może nasilić te działania.
alkoholin nauttiminen voi pahentaa tällaisia vaikutuksia.

w czasie postu dozwolone jest picie wody.
paaston aikana saa juoda vettä.

wymienione objawy mogą utrudniać jedzenie i picie.
syöminen ja juominen saattaa olla vaikeata näiden vaikutusten takia.

jedzenie ani picie nie mają wpływu na dynepo. wa
ruoalla ja juomilla ei ole vaikutusta dynepoon.

jedzenie i picie nie wpływa na działanie leku aranesp.
ruoka ja juoma eivät vaikuta aranesp- hoitoon.

jedzenie i picie nie ma wpływu na działanie leku firazyr.
ruoalla ja juomalla ei ole vaikutusta firazyrin toimintaan.

jedzenie i picie nie wpływa na działanie leku nespo. y icz
ruoka ja juoma eivät vaikuta nespo- hoitoon.

lekarz prowadzący może także zalecić picie dużej ilości płynów.
20 juomaan paljon nestettä.

picie soku grejpfrutowego podczas stosowania leku nifedipine pharmamatch retard nie jest zalecane.
nifedipine pharmamatch retard - hoidon aikana ei suositella nautittavan greippimehua.

jedzenie i picie nie powinno wpływać na działanie leku trudexa ponieważ lek ten podawany jest
trudexa annetaan ihon alle, joten ruokailun ja juomisen ei pitäisi vaikuttaa trudexaan. äk

picie alkoholu w czasie terapii lekiem arava może nasilać ewentualne uszkodzenie wątroby.
aravan käyttö ruoan ja juoman kanssa alkoholin nauttimista arava- hoidon aikana ei suositella; se saattaa lisätä maksavaurion vaaraa.

jedzenie i picie nie powinno wpływać na działanie leku humira ponieważ lek ten jest wstrzykiwany podskórnie.
humira pistetään ihon alle, joten ruokailun ja juomisen ei pitäisi vaikuttaa humiraan.

nadmierne picie alkoholu przez osoby starsze może również potęgować problemy zdrowotne związane ze starzeniem się.
opiaattien käyttöön liittyvien ongelmien vuoksi hoidossa olleiden yli 40-vuotiaiden potilaiden määrä yli kaksinkertaistui vuosina 2002–2005 (8,6:sta 17,6 prosenttiin).

• picie alkoholu w czasie przyjmowania leku tritazide może wywołać zawroty głowy i uczucie oszołomienia.
tritaziden otto ruuan ja alkoholin kanssa • alkoholin käyttö tritaziden kanssa voi aiheuttaa sinulle huimausta tai omituisen olo päähän.

ie stosowanie leku viraferon z jedzeniem i piciem aby zapobiec spadkom ciśnienia krwi w trakcie leczenia, lekarz prowadzący może zalecić picie
viraferonin käyttö ruuan ja juoman kanssa lääkärisi saattaa kehottaa sinua nauttimaan hoidon aikana normaalia enemmän nestettä, jotta verenpaineesi pysyy normaalina.

lek betaferon wstrzykuje się podskórnie, dlatego uważa się, że jedzenie i picie nie mają wpływu na działanie leku betaferon.
betaferon ruiskutetaan ihon alle, joten syömisellä tai juomisella ei oleteta olevan mitään vaikutusta betaferon- valmisteen vaikutuksen kannalta