Results for miejscowy translation from Polish to Finnish

miejscowy
paikallinen

personel miejscowy
paikalliset työntekijät

- miejscowy obrzęk
- paikallista turvotusta (edeema)

tytuŁ iiipersonel miejscowy
iii osasto paikalliset tyÖntekijÄt

1 1 1 1personel miejscowy
1 1 1 1paikalliset toimihenkilöt

• proces zamknięty• wyciąg miejscowy
d"suljettu prosessi d" kohdepoisto

miejsce/port rozładunku i miejscowy punkt kontaktowy.
tulopaikka/-satama ja paikallinen yhteyspiste.

401 -personel miejscowy -p.m. -p.m. --
401 -paikalliset työntekijät -p.m. -p.m. --

miejscowy oddział weterynarii: nr miejscowego oddziału weterynarii:
paikallinen eläinlääkintäyksikkö: paikallisen eläinlääkintäyksikön nro:

czasami po iniekcji domięśniowej może wystąpić przejściowy i miejscowy obrzęk.
satunnaisesti saattaa esiintyä ohimenevää paikallista turvotusta lihaksensisäisen injektion seurauksena.

w bardzo rzadkich przypadkach może wystąpić przemijający, miejscowy ubytek sierści.
erittäin harvinaisissa tapauksissa saattaa esiintyä ohimenevää paikallista karvanlähtöä.

umorzenie należności w wysokości 101600 pln przez miejscowy urząd marszałkowski.
voivodikunnan aluejohtajan toimiston (urząd marszałkowski) saatavien mitätöinti, arvo 101600 zlotya.

gpo związane z miejscowym stresem cieplnym w kończynach wyrażonym, jako miejscowy sar w ciele
raajojen paikalliseen lämpörasitukseen liittyvät altistumisen raja-arvot, paikallinen sar raajoissa

eupm zatrudnia według potrzeb międzynarodowy personel cywilny i personel miejscowy na podstawie umowy.
eupm ottaa palvelukseen kansainvälistä siviilihenkilöstöä ja paikallista henkilöstöä sopimuspohjaisesti tarpeen mukaan.

zapalenie błon śluzowych rumień w miejscu podania miejscowy obrzęk obrzęk w miejscu infuzji złe samopoczucie
limakalvotulehdus injektiokohdan punoitus paikallinen turvotus injektiokohdan turvotus huonovointisuus

kupuj na lokalnych targach – jedzenie będzie świeże, a ty wesprzesz miejscowy rynek pracy.
osta ruokaa maatilatoreilta – se on tuoretta, ja tuet paikallisia työpaikkoja.

1 1 3 1 -personel miejscowy -p.m. -p.m. -132302 -
1 1 3 1 -paikalliset toimenhaltijat -p.m. -p.m. -132302 -

1 1 3 1 -personel miejscowy -p.m. -375100 -265600,— -
1 1 3 1 -paikalliset toimenhaltijat -p.m. -375100 -265600,— -

czas na transfer miejscowy z miejsca wypoczynku do miejsca podjęcia obowiązków i z powrotem.
ajaksi, joka käytetään paikalliseen siirtymiseen lepopaikasta työn aloittamispaikkaan ja päinvastoin.