Results for monoaminooksydazy translation from Polish to Finnish

inhibitory monoaminooksydazy:
monoamiinioksidaasin estäjät:

- inhibitory monoaminooksydazy.
- monoamino- oksidaasin estäjät.

inhibitory monoaminooksydazy (imao)
monoamiinioksidaasin estäjät (mao- estäjät)

- inhibitorów monoaminooksydazy (mao- i);
- monoamino- oksidaasin estäjät (maoi)

- jednoczesne stosowanie entakaponu z nieselektywnymi inhibitorami monoaminooksydazy
- entakaponia yhdessä epäselektiivisten monoamino- oksidaasi- estäjien (mao- a ja mao- b)

inhibitorów monoaminooksydazy imao (stosowanych w leczeniu depresji),
monoamiinioksidaasin estäjät (maoi) (käytetään masennuksen hoitoon)

doustne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory monoaminooksydazy (imao), nieselektywne
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet (oha), monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät, epäselektiiviset beetasalpaajat, angiotensiinikonvertaasin (ace: n) estäjät, salisylaatit, alkoholi, anaboliset steroidit ja sulfonamidit.

paroksetyny nie należy stosować jednocześnie z inhibitorami monoaminooksydazy (mao).
paroksetiinia ei saa käyttää samanaikaisesti mao- estäjien kanssa.

- inhibitory monoaminooksydazy (mao) (stosowane w leczeniu depresji),
- monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät (käytetään masennuksen hoitoon),

grupa farmakoterapeutyczna: leki stosowane w chorobie parkinsona, inhibitory monoaminooksydazy typu b
parkinsonismilääkkeet, mao- b: n estäjät,

- należy powiadomić lekarza o przyjmowaniu inhibitorów monoaminooksydazy (mao) (rodzaj
- kerro lääkärillesi, mikäli käytät monoamiinioksidaasin (mao) estäjää (käytetään masennuksen

leki zwane inhibitorami monoaminooksydazy (mao) stosowane w leczeniu głębokiej depresji i choroby parkinsona.
monoamiinioksidin (mao) estäjiksi kutsutut lääkkeet, joita käytetään vaikean masennuksen ja parkinsonin taudin hoitoon.

preparatu azilect nie należy stosować z innymi inhibitorami monoaminooksydazy lub petydyną (lekiem przeciwbólowym).
azilectia ei saa käyttää muiden monoamiinioksidaasin estäjien eikä petidiinin (särkylääke) kanssa.

równoczesne stosowanie mirtazapiny z inhibitorami monoaminooksydazy (mao) (patrz punkt 4. 5).
mirtatsapiinin samanaikainen käyttö monoamiinioksidaasin estäjien (mao- estäjien) kanssa (ks. kohta 4. 5).

120 • inhibitorami monoaminooksydazy (imao), ani przed upływem dwóch tygodni od zakończenia ich przyjmowania.
myöskään älä käytä remeronia kahteen viikkoon mao- estäjähoidon lopettamisen jälkeen.

inhibitory monoaminooksydazy (imao): nie należy przyjmować leku ariclaim jednocześnie z imao lub w ciągu 14 po zaprzestaniu stosowania imao.
Älä käytä ariclaimia jos käytät tai olet edellisten 14 päivän aikana käyttänyt toista masennuslääkettä, monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä).

monoaminooksydazy (imao) (patrz też punkt poniżej „ stosowanie leku cymbalta z innymi lekami ”).
monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä) (ks. myös kohta ” muiden lääkkeiden käyttö ” alla).

cz sz nast puj ce leki mog zmniejsza zapotrzebowanie na insulin: doustne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory monoaminooksydazy (imao), nieselektywne leki
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet (oha), monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät,

monoaminooksydazy (imao) (patrz też punkt „ stosowanie leku ariclaim z innymi lekami ” poniżej).
mao- estäjiä (ks. myös kohta: ’ muiden lääkkeiden käyttö ’)

ariclaim nie należy stosować jednocześnie z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao) (patrz punkt 4. 5).
ariclaimia ei tule käyttää epäselektiivisten, irreversiibelien mao- estäjien kanssa (ks. kohta 4. 5).