Results for pierwszym translation from Polish to Finnish

po pierwszym szczepieniu
ensimmäisen rokotuksen jälkeen

w pierwszym roku 7.
seitsemännen puiteohjelman ensimmäisenä toimintavuonna komissio hyväksyi erityisohjelmien täytäntöönpanemiseksi työohjelmat, joiden budjetti vuodelle 2007 oli noin 7 miljardia euroa.

po pierwszym odtworzeniu:
sekoittamisen jälkeen:

w pierwszym roku kalendarzowym
ensimmäinen kalenterivuosi,

w pierwszym dniu życia:
3 ankka 1 vuorokauden iässä:

porozumienie w pierwszym czytaniu
sopimukseen pääseminen ensimmäisessä käsittelyssä

w zdaniu pierwszym, drugim
– ensimmäisessä luetelmakohdassa, toisessa luetelmakohdassa

na pierwszym spotkaniu strony:
ensimmäisessä kokouksessaan osapuolten tulee:

-100000 eur w pierwszym roku,
-100000 euroa ensimmäisenä vuonna,

a) w pierwszym roku gospodarczym:
a) ensimmäisenä markkinointivuonna:

pierwszym parametrem musi być qobject.
ensimmäisen parametrin täytyy olla qobject- tyyppinen.

butelka przed pierwszym otwarciem:
avaamattomana:

ważenie dorsza przy pierwszym wyładunku
ensikerran puretun turskan punnitseminen

a) po pierwszym tiret: Ťibrť,
a) ensimmäinen luetelmakohta: «naudan tarttuva rinotrakeiitti»;

Środki przewidziane w akapicie pierwszym:
ensimmäisessä alakohdassa säädetyillä toimenpiteillä:

pierwszym twoim popędem jest -- działać.
sinun vaistosi käskee sinua aina toimimaan tarmokkaasti.

„zmienione po pierwszym przekazaniu danych”;
”tarkistettu ensimmäisen lähetyksen jälkeen”;

artykul4ostateczne prryjgcie bud2etu po pierwszym czytaniu
4 artikla talousarvion lopullinen vahvistaminen ensimmiiisen kiisittelyn j iilkeen

pierwszym czynnikiem są zgony powodowane upałami.
ensiksikin kuumuuteen liittyvät kuolemantapaukset.

okres ważności po pierwszym użyciu fiolki:
säilyvyys injektiopullon käyttöönoton jälkeen: