Results for podczas translation from Polish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Finnish

Info

Polish

podczas

Finnish

ajan

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

podczas gdy

Finnish

vaikka

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

podczas leczenia

Finnish

verensokeriarvoja pitää seurata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

podczas kontrolisprawdzano:

Finnish

tarkastuksessatarkastettiin:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

) podczas ekspozycji.

Finnish

) altistusaikana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

podczas ilp podawano

Finnish

tästä seuraa, että aina kun tapahtuu merkittävä beromun- vuoto systeemiseen verenkiertoon, vaikeita haittavaikutuksia on odotettavissa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

podczas przyjmowania leku.

Finnish

ei- tupakoivilla verrattuna tupakoitsijoihin (miehillä ja naisilla) keskimääräinen eliminaation puoliintumisaika oli pitempi (38, 6 vs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

usuń podczas autouzupełniania:

Finnish

poista automaattisessa täydennyksessä:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

[2] podczas przemiału

Finnish

[2] jauhamishetkellä

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

przytrzymaj podczas mówienia

Finnish

näppäin pohjassa puhumisen ajan

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

podczas zamykania opery.

Finnish

kun opera on suljettu.

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

formacja podczas pomiarów:

Finnish

ryhmitelmä mittausten aikana:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

-higieny podczas uboju,

Finnish

-teurastuksen yhteydessä noudatettavaa hygieniaa,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

obciążenie podczas prób [t]:

Finnish

lastimäärä kokeen aikana [t]:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

tryb pracy podczas awarii

Finnish

vajaatoiminta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

podczas przyjmowania do pracy;

Finnish

otettaessa työntekijä työhön;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zadania inspekcyjne podczas wyładunku

Finnish

saaliiden purkamista koskevat tarkastustehtävät

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

wypadek podczas pełnienia służby?

Finnish

palveluksessa tapahtunut tapaturma

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

podczas pobytu w ….(państwo)

Finnish

oleskellessaan … (maa)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

(podczas próby) [t]: … nośności: …

Finnish

(kokeen aikana) [t]: … kantavuus: …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,047,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK