Results for przeciwpsychotycznymi translation from Polish to Finnish

abilify jest lekiem z grupy leków nazywanych przeciwpsychotycznymi.
abilify kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.

zyprexa należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpsychotycznymi.
zyprexa kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.

zalasta należ do grupy leków zwanych lekami przeciwpsychotycznymi. y
ennen kuin otat zalasta - tabletteja 3.

olanzapina mylan należy do grupy leków zwanych lekami przeciwpsychotycznymi.
olantsapiini mylan kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.

lek invega należy do klasy leków nazywanych lekami przeciwpsychotycznymi i stosowany jest w leczeniu schizofrenii.
invega kuuluu psykoosilääkkeiksi kutsuttujen lääkeaineiden ryhmään, ja sitä käytetään skitsofrenian hoitoon.

innymi środkami przeciwpsychotycznymi i risperidonem, natomiast porównywalne do tego, jakie obserwowano u pacjentów odpowiadają
tämä d2- reseptorimiehitys oli samaa luokkaa kuin potilailla, jotka vastasivat klotsapiinihoidolle.

produkt rispolept consta jest wskazany w leczeniu podtrzymującym schizofrenii u pacjentów aktualnie leczonych doustnymi lekami przeciwpsychotycznymi.
risperdal consta on tarkoitettu skitsofrenian ylläpitohoitoon potilailla, joiden tila on vakautettu suun kautta otettavalla psykoosilääkkeellä.

w przypadku wystąpienia objawów podmiotowych i przedmiotowych późnych dyskinez, należy rozważyć przerwanie leczenia wszelkimi lekami przeciwpsychotycznymi.
jos potilaalla ilmenee tardiivin dyskinesian oireita tai merkkejä, antipsykoottisen lääkehoidon lopettamista tulee harkita.

72 innymi ś rodkami przeciwpsychotycznymi i risperidonem, natomiast porównywalne do tego, jakie obserwowano u pacjentów odpowiadają cych na leczenie klozapiną.
tämä d2- reseptorimiehitys oli samaa luokkaa kuin potilailla, jotka vastasivat klotsapiinihoidolle.

78 leczonych preparatem abilify i innymi nietypowymi lekami przeciwpsychotycznymi nie jest dostępne dokładne oszacowanie ryzyka zdarzeń niepożądanych związanych z hiperglikemią aby móc dokonać bezpośredniego porównania.
tarkkoja arvioita hyperglykemiaan liittyvien haittavaikutusten riskistä abilify- hoidon tai muiden toisen polven psykoosilääkkeiden käytön yhteydessä ei ole ja siten suora vertailu ei ole mahdollista.

wyniki badania epidemiologicznego wykazały, że u pacjentów z zaburzeniem afektywnym dwubiegunowym nie ma zwiększonego ryzyka samobójstwa po zastosowaniu arypiprazolu w porównaniu z innymi lekami przeciwpsychotycznymi.
epidemiologisen tutkimuksen tulokset osoittivat, ettei aripipratsoli lisännyt itsemurhavaaraa muihin psykoosilääkkeisiin verrattuna kaksisuuntaisen mielialahäiriön hoidossa.

reakcje niepożądane dotyczące naczyń mózgowych w randomizowanych badaniach klinicznych z grupą kontrolną placebo przeprowadzonych w populacji pacjentów z otępieniem, leczonych innymi atypowymi lekami przeciwpsychotycznymi, w tym
aivoverisuoniin kohdistuvat haittavaikutukset eräiden atyyppisten psykoosilääkkeiden, kuten risperidonin, aripipratsolin ja olantsapiinin, on satunnaistetuissa, lumekontrolloiduissa dementiapotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa havaittu lisäävän aivoverenkiertoon liittyvien haittavaikutusten vaaran noin kolminkertaiseksi.

12 odpowiadających na leczenie olanzapiną niż u pacjentów odpowiadających na leczenie risperidonem oraz innymi lekami przeciwpsychotycznymi, natomiast porównywalne do tego, jakie zaobserwowano u pacjentów odpowiadających na leczenie klozapiną.
tämä d2- reseptorimiehitys oli samaa luokkaa kuin potilailla, jotka vastasivat klotsapiinihoidolle.

jeśli wystąpiły wyżej wymienione objawy podmiotowe lub przedmiotowe świadczące o nms, bądź niewyjaśnionego pochodzenia wysoka gorączka, bez innych objawów nms, należy przerwać leczenie wszystkimi przeciwpsychotycznymi produktami leczniczymi, w tym także preparatem abilify.
jos potilaalle kehittyy maligniin neuroleptioireyhtymään viittaavia oireita tai jos hänellä esiintyy selittämätöntä korkeaa kuumetta, johon ei liity muita neuroleptioireyhtymän kliinisiä ilmenemismuotoja, kaikki psykoosilääkkeet, myös abilify, on keskeytettävä.

12 tomografii emisyjnej pojedynczego fotonu (spect) przeprowadzone u osób chorych na schizofrenię wykazało mniejsze wysycenie zlokalizowanych w prążkowiu receptorów d2 u pacjentów odpowiadających na leczenie olanzapiną niż u pacjentów odpowiadających na leczenie risperidonem oraz innymi lekami przeciwpsychotycznymi, natomiast porównywalne do tego, jakie zaobserwowano u pacjentów odpowiadających na leczenie klozapiną.
tämä d2 - reseptorimiehitys oli samaa luokkaa kuin potilailla, jotka vastasivat klotsapiinihoidolle.