Results for serwatka translation from Polish to Finnish

serwatka
hera

serwatka (gp1)
hera (tj 1)

serwatka kwasowa
hapanhera

serwatka w proszku
herajauhe

serwatka podpuszczkowa (omp)
herajuoksete (rasvaton maitojauhe)

glikoproteiny, serwatka bydlęca
glykoproteiinit, lehmän maitohera

serwatka podpuszczkowa (mieszaniny)
herajuoksete (esiseos)

serwatka i serwatka przetworzona
hera ja modifioitu hera

serwatka(040410) -x --x --
hera(040410) -x --x --

serwatka w proszku, o niskiej zawartości cukru
vähälaktoosinen herajauhe

są większe od zera, serwatka podpuszczkowa jest obecna.
ovat suurempia kuin nolla, herajuoksetetta todetaan esiintyvän.

„mleko w proszku i serwatka w proszku”.
”maitojauhe ja herajauhe”.

7 -ex0404 -serwatka -przetwarzanie świeżego mleka -
7 -ex0404 -hera -tuoreen maidon käsittely -

mleko w proszku i serwatka w proszku [10]
maitojauhe ja herajauhe [10]

serwatka, nawet zagęszczona lub zawierająca dodatek cukru lub innego środka słodzącego;
hera, myös tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä;

maślanka stanowi produkt uboczny produkcji masła, a serwatka – produkt uboczny produkcji sera.
kirnupiimällä tarkoitetaan voin valmistuksen yhteydessä syntyvää sivutuotetta ja maitoheralla juustomassan sivutuotetta.

na str. 10, załącznik 1, pkt 1.12. mleko w proszku i serwatka w proszku:
sivulla 10 liitteessä i olevan 1 luvun 1.12 kohdassa ”maitojauhe ja herajauhe”

8 -ex0404 -serwatka w proszku niezawierająca dodatku cukru -wytwarzanie laktozy z zagęszczonej serwatki -
8 -ex0404 -hera jauheena, lisättyä sokeria sisältämätön -laktoosin valmistus tiivistetystä herasta -

1. przetworzone produkty i serwatka, o których mowa w załączniku i, mogą być używane jako pasza zgodnie z wymogami określonymi w tym załączniku.
1. liitteessä i tarkoitettuja käsiteltyjä tuotteita ja heraa voidaan käyttää rehuaineena kyseisessä liitteessä vahvistettujen vaatimusten mukaisesti.

[serwatka została zebrana po upływie co najmniej 16 godzin od momentu, kiedy mleko się zsiadło, i wykazuje ph poniżej 6]
joko [hera kerättiin aikaisintaan 16 tuntia maidon hyytymisestä ja sen ph on alle 6]