From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na dokumencie tym podawano wierzyciela i dłużnika, datę płatności oraz ilość złota lub srebra, na jaką weksel opiewał.
paperiraha oli ennen – ja on yhä – laillinen maksuväline ainoastaan toimivaltaisen viranomaisen määräyksen nojalla.
w związku z powyższym weksel lokalnych władz asturii miał pokrycie w postaci zobowiązań, które koncern chupa chups uzyskał uprzednio od różnych organów administracji publicznej.
asturian aluehallituksen takaus katettiin siten sitoumuksella, jonka chupa chups oli saanut eri viranomaisilta.
rodzaj aktywów.musi to być instrument dłużny (weksel własny lub trasowany) zabezpieczony pulą hipotecznych kredytów mieszkaniowych, zbliżony do aktywów sekurytyzowanych.
lainasaamisen realisointiin ei saa liittyä rajoituksia.
jako że odpowiedni weksel własny fińskiego skarbu państwa został podpisany w dniu 28 grudnia 2000 r. (pożyczka przedsiębiorstwa państwowego nr 6030-14), do celów obliczenia pomocowego elementu pożyczki preferencyjnej komisja musi użyć stopy referencyjnej obowiązującej dla finlandii w tamtym dniu.
koska valtiokonttorin velkakirja allekirjoitettiin 28 päivänä joulukuuta 2000 (liikelaitoslaina numero 6030–14), komission on käytettävä edulliseen lainaan sisältyvää valtiontukea laskiessaan suomessa kyseisenä päivänä sovellettua viitekorkoa.