Results for zapobiegania translation from Polish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Finnish

Info

Polish

zapobiegania

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Finnish

Info

Polish

zasada zapobiegania

Finnish

ennaltaehkäisyn periaate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

do zapobiegania terroryzmowi

Finnish

terrorismin torjuntaan

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a) zapobiegania kolizjom:

Finnish

a) ilma-alusten

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

operacja zapobiegania konfliktom

Finnish

konfliktinesto-operaatio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rot zapobiegania reaktywacji hbv.

Finnish

tietoa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

• ogólnych zasad zapobiegania,

Finnish

d"yleiset ennalta ehkäisemisen periaatteet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

-zapobiegania pożarom lasów;

Finnish

-metsäpalojen ehkäisyä;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zapobiegania i kontroli chorób.

Finnish

muihin eu: n hajautettuihin erillisvirastoihin pidetään säännöllisesti yhteyttä, erityisesti euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiseen, euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskukseen sekä tautien ehkäisyn ja valvonnan eurooppalaiseen keskukseen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w celu zapobiegania zagrożeniom oraz;

Finnish

uhkien estämiseksi; ja

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zapobiegania i usuwania nieprawidłowości,

Finnish

– ehkäistäkseen epäkohtia ja ryhtyäkseen toimenpiteisiin niitä vastaan,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

pokładowy system zapobiegania kolizjom

Finnish

yhteentörmäysvaarasta ilmassa varoittava järjestelmä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3. możliwości zapobiegania urazom 5

Finnish

3. vammojen ehkäisy 4

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(7) w celu zapobiegania spekulacjom:

Finnish

(7) keinottelun estämiseksi olisi:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

w sprawie zapobiegania nadużyciom finansowym

Finnish

petosten torjunnasta

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

europejski komitet ds. zapobiegania torturom

Finnish

kidutuksen vastainen komitea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

program zapobiegania i leczenia hiv/aids

Finnish

hiv:n/aidsin ennaltaehkäisy- ja hoito-ohjelma

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czynności z zakresu ochrony i zapobiegania

Finnish

suojelun ja ennaltaehkäisevän toiminnan järjestäminen

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

szwedzka krajowa rada ds. zapobiegania przestępczości

Finnish

rikoksentorjuntaneuvosto, ruotsi

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mechanizm zapobiegania incydentom i reagowania na nie

Finnish

välikohtausten ehkäisy- ja hallintamekanismi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

szczepienie jest najlepszym sposobem zapobiegania chorobie.

Finnish

rokottaminen on paras tapa suojautua tältä taudilta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,516,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK