Results for brzoskwiń translation from Polish to French

c) brzoskwiń ze skazami.
c) d'unités altérées.

- 15 sierpnia dla brzoskwiń;
- le 15 août pour les pêches,

- 35,78 eur/tonę brzoskwiń,
- 35,78 euros/tonne pour les pêches,

- dnia 15 sierpnia dla brzoskwiń,
- le 15 août pour les pêches,

b) dnia 31 maja dla brzoskwiń;
b) le 31 mai pour les pêches;

d) w przypadku samych brzoskwiń:
d) pour les pêches uniquement:

kontrole pomidorów, brzoskwiń i gruszek
contrôles concernant les tomates, les pêches et les poires

b) 31 maja dla brzoskwiń i gruszek.
b) le 31 mai pour les pêches et les poires.

a) dla pomidorów, brzoskwiń i gruszek:
a) pour les tomates, les pêches et les poires:

- dnia 31 stycznia dla brzoskwiń i gruszek.
- le 31 janvier pour les pêches ou les poires.

47,70 eur/t w odniesieniu do brzoskwiń,
47,70 eur/tonne pour les pêches,

- dla brzoskwiń zwyczajnych i nektarynek: montargil,
- pour les pêches et nectarines: montargil,

owoce i warzywa — przetwórstwo brzoskwiń i gruszek
fruits et légumes — transformation des pêches et des poires

informacje dotyczące ilości pomidorów, brzoskwiń i gruszek
communications concernant les quantités pour les tomates, les pêches et les poires

z moreli, mango, kiwi, brzoskwiń lub z ich mieszanek
d'abricots, de mangues, de kiwis, de pêches ou de mélanges de ces fruits

zaliczka na pomoc w przypadku pomidorów, brzoskwiń i gruszek
aide anticipée pour les tomates, les pêches et les poires

(reorganizacja produkcji jabłek, gruszek, brzoskwiń i nektaryn)
(assainissement de la production de pommes, de poires, de pêches et de nectarines)

barwa brzoskwiń w syropie powinna być charakterystyczna dla użytej odmiany.
la couleur des pêches en conserve doit être caractéristique du type utilisé.

przed wykorzystaniem do produkcji brzoskwiń w syropie surowiec może być schłodzony.
avant son utilisation pour la fabrication de pêches en conserve, la matière première peut avoir été réfrigérée.

bariery handlowe nałożone przez argentynę na przywóz greckich brzoskwiń w puszkach
barrières commerciales imposées par l'argentine sur les importations de pêches en conserve en provenance de grèce