Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cgm- char
cgm-char
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cgm- binary
cgm-binary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa cma cgm
groupe cma cgm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konsorcjum spÓŁdzielni spoŁecznych cgm, brescia, wŁochy
consortium cgm des coopÉratives sociales, brescia, italie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cgm consortium of social cooperatives, brescia, italy
consortium cgm des coopÉratives sociales, brescia, italie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
statek jest pierwszym z serii trzech, zamówionych przez francuskie konsorcjum cma cgm.
le cma cgm marco polo est un navire porte-conteneurs de la compagnie française cma cgm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
w ciągu ostatnich lat cgm wspierało wymianę doświadczeń przedsiębiorców w ramach swej sieci krajowej, a także w ramach sieci europejskich.
au cours de ces dernières années, cgm a développé des aspects plus entrepreneuriaux, encourageant le transfert d'expériences dans son réseau national et dans des réseaux européens.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
innym niedawnym przykładem umowy dotyczącej wspólnego użytkowania statków jest współpraca pomiędzy msc a cma cgm na szlaku południowoatlantyckim, zmierzająca do optymalizacji działalności prowadzonej na rynku atlantyckim.
un autre exemple récent d’accord de partage de navires est la coopération entre msc et cma-cgm dans le cadre de la route de l’atlantique sud, visant à normaliser le secteur atlantique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szczególną aktywność wykazywały zwłaszcza przedsiębiorstwa cma cgm i msc, z których pierwsze posiada udziały w 10 terminalach kontenerowych, a drugie – w 15.
en particulier, cma-cgm et msc ont été extrêmement actives dans ce domaine, prenant des parts respectivement dans 10 et 15 terminaux à conteneurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) przyrząd określany jako%quot%capteur gras/maigre – sydel (cgm)%quot% oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 1 załącznika;
a) l'appareil "capteur gras/maigre — sydel" (cgm) et les méthodes d’estimation y afférentes, dont la description figure dans la partie 1 de l'annexe;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting