From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cywilizacja
civilisation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
wiele, a w zasadzie większość spostrzeżeń zawartych w opinii ma być może wymiar ponadczasowy, bowiem odzwierciedla problemy nauki, przed jakimi stoi nasza cywilizacja.
bon nombre, pour ne pas dire la majorité des observations formulées dans cet avis revêtent sans doute une dimension intemporelle, étant donné qu'elles reflètent les problèmes scientifiques auxquels notre civilisation est confrontée.
advocatus atheist /występujący jako ateista/, blog tristana d. vick, angielskiego nauczyciela w japonii ma nadzieję na komunikowanie się z kepler-22b, gdyby jej cywilizacja była zdolna do komunikacji przestrzennej.
advocatus atheist, un blog tenu par tristan d. vick, un professeur anglais au japon, en espère davantage quant à la communication que l'on pourrait établir avec kepler-22b, s'il tant est qu'il devait y avoir une civilisation capable de communication spatiale.