Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dwulitrowa aluminiowa butla z gazem dziesięciolitrowa aluminiowa butla z gazem
bouteilles de gaz en aluminium de 2 litres et de 10 litres (identification avec ogive bleue-verte et corps blanc) remplies sous une pression de 155 bar, équipées d'un robinet à pression positive (résiduelle) en acier inoxydable, munies d'un raccord de sortie spécifique.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dziesięciolitrowa butla z gazem napełniona pod ciśnieniem bezwzględnym 155 barów daje 1535 litrów gazu pod ciśnieniem 1 bara w temperaturze 15oc.
une bouteille de gaz de 10 litres remplie à 155 bar absolus apporte 1535 litres de gaz sous pression de 1 bar à 15°c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dwulitrowa i dziesięciolitrowa aluminiowa butla z gazem (powierzchnia wokół szyjki w kolorze niebiesko- zielonym, korpus biały), napełniona pod ciśnieniem 155 barów, wyposażona w zawór nadciśnieniowy (ciśnienie szczątkowe), ze stali nierdzewnej, ze specjalną końcówką wylotową.
6.6 instructions pour l’ utilisation, la manipulation et l’ élimination
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.