Results for elastyczny translation from Polish to French

elastyczny
souple

elastyczny czas pracy
une approche souple du temps de travail.

( będzie on elastyczny.
( il serait flexible.

elastyczny system licencjonowania
système de licence très souple

elastyczny, obrotowy wysięgnik
tige modulable rotative

elastyczny przewód paliwowy;
flexible de carburant;

elastyczny kurs wymiany walut
flexibilité du taux de change

ebi stosuje elastyczny czas pracy.
la bei a adopté une approche souple du temps de travail.

elastyczny przydział środków budżetowych;
souplesse en ce qui concerne les dotations budgétaires;

adhezyjny bandaż elastyczny x x x
bandage élastique autoadhésif×××

- elastyczny i wielofunkcyjny łańcuch produkcyjny,
- une chaîne de production flexible et multifonctionnelle,

budżet ue musi być też bardziej elastyczny.
nous avons aussi besoin d'un budget européen plus souple.

elastyczny i sprzyjający integracji rynek pracy
un marché du travail souple qui favorise l'inclusion

elastyczny czas pracy dla mężczyzn i kobiet;
favoriser des modalités souples d'organisation du temps de travail tant pour les femmes que pour les hommes;

kapitał jest bardziej elastyczny niż kredyty bankowe.
les fonds propres sont plus flexibles que les prêts bancaires.

akcesoria do grilla 2007 ruszt elastyczny kosz prostok¹tny
barbecue accessories 2007 elastic grid rectangular basket

zwilżony staje się elastyczny i odporny na rozerwanie.
il est résistant à l'état humide et friable à l'état sec.

akcesoria do grilla 2007 ruszt elastyczny ruszt okr¹g³y
barbecue accessories 2007 elastic grid- round grid

klej elastyczny musi schnąć przez co najmniej 12 godzin.
la colle doit sécher pendant au moins 12 heures.

pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, elastyczny zu
planche (plank)