Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„generation awake” jest prowadzoną przez komisję europejską kampanią dotyczącą efektywnego użytkowania zasobów.
generation awake est le nom de la campagne de la commission européenne sur l'utilisation efficace des ressources.
metodologia określania zmniejszenia emisji co2 wynikającego z zastosowania „valeo efficient generation alternator” w pojeździe m1
méthode à suivre pour déterminer la réduction des émissions de co2 due à l’utilisation de l’alternateur valeo à haut rendement dans un véhicule de la catégorie m1
otrzymał entuzjastyczne recenzje w dzienniku ny daily, który okrzyknął go "prawdziwym okazem beat generation".
le ny daily news a publié une excellent critique, déclarant qu'il était « la vraie beat generation " !
second-generation biodiesel production has a fourth advantage: the fuel is of better quality than conventional diesel.57
second-generation biodiesel production has a fourth advantage: the fuel is of better quality than conventional diesel57.