Results for interactive translation from Polish to French

empire interactive
martin grant homes ltd

z-10 interactive 2.0 speaker system
z cinéma advanced surround sound system

creating interactive dialogue and active participation.
en créant un dialogue interactif et une participation active.

* "the recombinant reality – immersion and interactive image spaces.
* "the recombinant reality – immersion and interactive image spaces.

poznaj zestaw głośników logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system
découvrez le système de haut-parleurs logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system

interactive software federation of europe (europejska federacja producentów oprogramowania interaktywnego).
interactive software federation of europe (fédération européenne des logiciels interactifs).

): interactive art research, springer, vienna/new york 2009, s. 170-175.
): interactive art research, springer, vienna/new york 2009, s. 170-175.

"myth iii" został opracowany przez mumbo jumbo software i wydany przez take-two interactive.
"myth iii" a été développé par mumbo jumbo et édité par take 2 interactive.

eurofound mógłby rozbudować obecną bazę danych i stworzyć bank danych interaktywnych (interactive knowledge bank) wspierający prace platformy.
eurofound pourrait développer la base de données actuelle pour en faire une base de données interactive (banque de connaissances interactive) à l'appui des travaux de la plateforme.

ponadto badaniom sondażowym poddano instytucje zamawiające oraz, za pomocą internetowych kwestionariuszy interactive policy making, prawników, stowarzyszenia branżowe, organizacje pozarządowe i przedsiębiorstwa.
outre ces consultations, des enquêtes ont été réalisées auprès des autorités adjudicatrices et, par le biais de questionnaires en ligne (interactive policy making), auprès des avocats, associations professionnelles, ong et entreprises.

mechanizm informacji zwrotnych w ramach interaktywnego ksztaıtowania polityki (interactive policy making feedback me-chanism); problemy zgıaszane eic przez przedsiｼbiorstwa w 2005 r.
rïactions ë l'ïlaboration interactive des politiques, di/cultïs signalïes par les entreprises aux euro info centres en 2005.

patrz tps i (iv/36.237 z 3 marca 1999 r., numer boczny na marginesie 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539 z 15 września 1999 r., dz.u. l 312, numer boczny na marginesie 26) i telenor/canal+/canal digital (comp/c.2/38.287 z 29 grudnia 2003 r., numer boczny na marginesie 50).
voir tps i (iv/36.237 du 3 mars 1999, paragraphe 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539 du 15 septembre 1999, jo l 312, paragraphe 26) et telenor/canal+/canal digital (comp/c.2/38.287 du 29 décembre 2003, paragraphe 50).