Results for julio translation from Polish to French

julio - poza turniejem
julio est éliminé du tournoi

hiszpański gracz julio diaz
le joueur espagnol julio diaz

julio diaz z hiszpanii przybył do manilii ze swoją żoną.
julio diaz, originaire d'espagne, est arrivé à manille accompagné de sa femme.

ma młodszego brata, julio mario santo domingo rechulskiego.
santo domingo à un frère, julio mario santo domingo iii, né en 1985.

(b.o.r de 6 de julio de 2004) _bar_
(b.o.r de 6 de julio de 2004) _bar_

trenerem aurory był wówczas jego ojciec, julio césar baldivieso.
À la suite de cette rencontre, son père, julio césar baldivieso, a été licencié.

mr julio roberto gómez, president of confederación general de trabajadores, cgt
mr julio roberto gómez, president of confederación general de trabajadores, cgt

je julio núñez montesinos, ambasador królestwa hiszpanii w wielkim księstwie luksemburga
s. e. m. julio núñez montesinos, ambassadeur du royaume d’espagne au grand-duché de luxembourg

allende rozpoczął naukę w liceum tacna na wydziale reżyserii profesora julio angulo.
allende commence ses études à la section préparatoire du lycée de tacna, dirigée par le professeur julio angulo.

julio powiedział, że miło spędził czas w macau i ma nadzieje grać znowu w przyszłym roku.
julio nous confia qu'il a passé un agréable moment à macao et espère jouer l'année prochaine.

julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.

widoczni poniżej, masaki ichikawa z japoni i julio diaz z hiszpani życzą sobie nawzajem szczęścia.
masaki ichikawa (japon) et julio diaz (espagne) (voir photo ci-dessous) se souhaitent bonne chance.

julio diaz poprzednio reprezentował zespół titan poker w turnieju apt macau, który odbył się w sierpniu 2008.
julio diaz a déjà représenté titan poker à l'apt macao en août 2008, et a terminé à la 5ème place, remportant 514,600$ hkd (environ 46,000€).

julio diaz, jeden z najlepszych graczy turnieju w hiszpanii, wysunął się na pozycję lidera podczas drugiego dnia turnieju.
julio diaz (espagne), l'un des meilleurs joueurs, et en tête du tournoi durant le deuxième jour.

dyrekcja generalna sekretariat i służby językowe frank moss zastępca: julio durán dyrekcja badań naukowych lucrezia reichlin zastępca: frank smets
direction générale secrétariat et services linguistiques frank moss adjoint: julio durán direction générale Études et recherche lucrezia reichlin adjoint: frank smets

(1) en julio de 2002 se acordó con un grupo de bancos privados un préstamo sindicado por un importe máximo de 75 millones de euros.
(1) en julio de 2002 se acordó con un grupo de bancos privados un préstamo sindicado por un importe máximo de 75 millones de euros.

julio segovia, czytelnik gazety la nación , w której zamieszczono artykuł poświęcony przemówieniu prezydenta, krytycznie ocenił ów specjalny fundusz przeznaczony na cele mieszkaniowe:
julio segovia, un lecteur de l'article du journal la nación informant de cette annonce, a critiqué le fonds spécial pour le logement :

podstawa prawna : proyecto de orden por la que se establecen ayudas para paliar los daños causados por las tormentas y lluvias torrenciales acaecidas en los meses de julio y agosto de 2003 en determinados municipios de la comunidad autónoma de aragón
base juridique : proyecto de orden por la que se establecen ayudas para paliar los daños causados por las tormentas y lluvias torrenciales acaecidas en los meses de julio y agosto de 2003 en determinados municipios de la comunidad autónoma de aragón

podstawa prawna _bar_ orden itc/2406/2005, de 20 de julio (boe 174) _bar_
base juridique _bar_ orden itc/2406/2005, de 20 de julio (boe 174) _bar_

julio awansował, co transmitowanego w telewizji stołu finałowego w dniu 3 i po świetnym przedstawieniu, zakończył na 5 miejscu i wygrał 514 600$ hkd (46 000 euros)!
julio s'est qualifié pour la finale télévisé le troisième jour, et après une belle performance, il termina à la 5ème place et remporta 514,600$ hkd (46,000 euros)!