Results for kortyzon translation from Polish to French

kortyzon
cortisone

hormony steroidowe nadnerczy, takie jak kortyzon lub prednizolon
hormone stéroïde corticosurrénalienne telle que cortisone ou prednisolone

glikokortykosteroidy (takie jak kortyzon w leczeniu stanów zapalnych);
glucocorticoïdes (tels que la « cortisone » utilisée pour traiter l’inflammation)

glikokortykosteroidy - takie jak kortyzon, w leczeniu stanów zapalnych;
des glucocorticoïdes, tels que la « cortisone » - contre l’inflammation

kortykosteroidy, takie jak kortyzon – stosowany w leczeniu stanów zapalnych,
les corticoïdes tels que la cortisone - utilisée pour traiter l’inflammation.

glikokortykosteroidy (takie jak kortyzon stosowany w leczeniu stanów zapalnych),
glucocorticoïdes (tels que la « cortisone » utilisée pour traiter l’inflammation)

- kortykosteroidy (takie jak kortyzon stosowany w leczeniu stanów zapalnych),
les corticoïdes (tels que la "cortisone" utilisés pour traiter l’ inflammation),

kortykosteroidy, takie jak prednizon i kortyzon (stosowane w leczeniu stanów zapalnych).
des corticoïdes tels que prednisone ou cortisone (utilisés pour le traitement des troubles inflammatoires).

- kortykosteroidy, takie jak prednizon i kortyzon (stosowane w leczeniu stanów zapalnych).
- des corticoïdes tels que prednisone ou cortisone (utilisés pour le traitement des troubles

jeśli pacjent stosuje miejscowo leki steroidowe (np. kortyzon), ponieważ może to spowodować działania niepożądane,
i vous utilisez des stéroïdes topiques (par exemple, la cortisone), car ils pourraient causer des effets secondaires indésirables.

kortykosteroidy, takie jak kortyzon lub prednizolon: leki zmniejszające stan zapalny lub aktywność układu odpornościowego, stosowane w celu zapobiegania odrzuceniu przeszczepionego narządu lub w leczeniu astmy
corticostéroïdes, tels que cortisone ou prednisolone : des médicaments utilisés pour réduire l’inflammation ou l’activité du système immunitaire, pour éviter le rejet d’une greffe ou pour traiter l’asthme

immunologiczną, takie jak kortykosteroidy (np. kortyzon), leki przeciwnowotworowe (chemioterapia), radioterapia lub inne leki oddziałujące na układ odpornościowy.
corticostéroïdes (par exemple la cortisone), des médicaments contre le cancer (chimiothérapie), radiothérapie ou autres médicaments affaiblissant votre système immunitaire, parlez -en avec votre médecin.

w badaniach prowadzonych w warunkach in vitro wykazano, że następujące substancje mogą hamować metabolizm takrolimusu: bromokryptyna, kortyzon, dapson, ergotamina, gestoden, lidokaina, mefenytoina, mikonazol, midazolam, nilwadypina, noretyndron, chinidyna, tamoksyfen, (triacetylo)oleandomycyna.
il a été montré in vitro que les substances suivantes sont des inhibiteurs potentiels du métabolisme du tacrolimus : bromocriptine, cortisone, dapsone, ergotamine, gestodène, lidocaïne, méphénytoïne, miconazole, midazolam, nilvadipine, noréthindrone, quinidine, tamoxifène, (triacétyl) oléandomycine.