Results for laden translation from Polish to French

hnn zal de operaties op het terrein overnemen, terwijl ifb de planning en het laden van het spoorvervoer behoudt. […].
hnn zal de operaties op het terrein overnemen, terwijl ifb de planning en het laden van het spoorvervoer behoudt. […].

dzisiaj wcześnie rano tj. 2 maja w tajnej operacji zwiadowczej w mieście abbotabad, 80 kilometrów od stolicy pakistanu islamabadu osama bin laden został zabity.
image avec l'aimable autorisation de google maps lors d'une opération sur renseignements, en début de matinée, oussama ben ladin a été tué dans la ville d'abbotabad, à 80 km de la capitale islamabad.

"seal team six: the raid on osama bin laden") – oparty na prawdziwych wydarzeniach amerykański film akcji z 2012 roku.
seal team 6: the raid on osama bin laden est un téléfilm de guerre américain de john stockwell diffusé en 2012.

ta operacja została przeprowadzona przez wojska stanów zjednoczonych zgodnie z ich obietnicami politycznymi, że osama bin laden zostanie wyeliminowany w bezpośrednich działaniach amerykańskich sił zbrojnych, gdziekolwiek na świecie miałoby to miejsce.
cette opération a été menée par les forces des etats-unis conformément à la politique déclarée des etats-unis qu'oussama ben laden soit éliminé dans une action directe des forces américaines, où qu'il soit trouvé dans le monde.

miejsce kryjówki osamy znajdowało się w pobliżu pakistańskiej akademii wojskowej, nasuwa się więc pytanie czy bin laden ukrywał się tam, ponieważ był 'własnością' isi?
elle était aussi située près d'une académie militaire pakistanaise, d'où la question, ben laden se cachait-il par là parce qu'il était un atout de l'isi ?

" (2003), isbn 1-56063-178-3# "victoria o muerte en lepanto" (2003), ediciones sm isbn 84-348-8781-9# "pablo iglesias" (2003), isbn 84-666-0896-62004# "de isabel a sofía: medio milenio de reinas de españa" (2004), planeta isbn 84-08-05265-9# "el aprendiz de cabalista" (2004), siruela isbn 84-663-1456-3# "el testamento del pescador" (2004), martínez roca isbn 84-270-3052-5# "el último tren a zúrich' (2004), alfaguara isbn 84-204-6682-4# "españa frente al islam: de mahoma a ben laden" (2004), la esfera de los libros isbn 84-9734-162-7# "fernando botero: la pasión de crea" (2004), mcgraw-hill interamerican isbn 970-10-4486-x# "grandes procesos de la inquisición.
" (2003), isbn 1-56063-178-3#"victoria o muerte en lepanto" (2003), ediciones sm isbn 84-348-8781-9#"pablo iglesias" (2003), isbn 84-666-0896-62004#"de isabel a sofía: medio milenio de reinas de españa" (2004), planeta isbn 84-08-05265-9#"el aprendiz de cabalista" (2004), siruela isbn 84-663-1456-3#"el testamento del pescador" (premio espiritualidad (2004), martínez roca isbn 84-270-3052-5#"el último tren a zurich' (2004), alfaguara isbn 84-204-6682-4#"españa frente al islam: de mahoma a ben laden" (2004), la esfera de los libros isbn 84-9734-162-7#"fernando botero: la pasión de crea" (2004), mcgraw-hill interamerican isbn 970-10-4486-x#"grandes procesos de la inquisición.