Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2, litra b)
2, litra b),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0,1 litra benzyny
0,1 litre de benzine (“technical petrol”).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
0,2 litra tiofenu,
0,2 litre de thiophène,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
0,2 litra nafty, oraz
0,2 litre de kérosène, et
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- wina niemusujące 0,5 litra
- vins tranquilles 0,50 litre
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wody toaletowe: 0,25 litra.
eaux de toilette : 0,25 litre .
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wody toaletowe: 0,25 litra;
eteaux de toilette: 0,25 litre;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0,4 litra solwentu nafty
0,4 litre de solvant naphta,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 2 litra izopropil alkohola,
- 2 litres d'alcool isopropylique,
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwody toaletowe: 0,25 litra.
et eaux de toilette: 0,25 litre.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-woda toaletowa -3/8 litra -
eteaux de toilette
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3, litra c), ef og rammebestemmelserne.
3, litra c), ef og rammebestemmelserne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 2 litra metiletilketona (butanon) in
- 2 litres de méthyléthylcétone (butanone) et
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0,75 litra ketonu metylowoetylowego, zawierającego:
0,75 litre de méthyléthylcétone, comprenant:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razem z 0,25 litra podstawowej pirydyny;
avec 0,25 litre de bases pyridiques.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wody toaletowe: 0,25 litra lub 8 uncji;
eaux de toilette: 0,25 litre ou 8 onces;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3,75 litra nafty (ropy naftowej), oraz
3,75 litres de naphta minéral (pétrole), et
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wody toaletowe: 0,25 litra lub osiem uncji;
eaux de toilette : 0,25 litre ou 8 onces; (1)jo nº c 18 du 25.1.1975, p. 6, et jo nº c 213 du 7.9.1978, p. 11. (2)jo nº c 261 du 6.11.1978, p. 46. (3)avis rendu le 19 octobre 1978 (non encore paru au journal officiel). (4)jo nº l 354 du 30.12.1974, p. 57. (5)voir page 33 du présent journal officiel. (6)voir page 1 du présent journal officiel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/4 litra wody toaletowej i 50 gramów perfum.
c)un quart de litre d'eau de toilette et 50 grammes de parfum.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1,5 litra benzyny technicznej (specjalny spirytus),
1,5 litre de benzine (“technical petrol”, essence spéciale)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: