Results for megafon translation from Polish to French

megafon
mégaphone

w towarzystwie żony ocenia swoje plony, podnosi megafon do ust i zaczyna mówić.
accompagné de sa femme clara, il surveille ses cultures, prend une corne de bœuf qui fait office de mégaphone et se met à parler.

dla samolotów z więcej niż jednym pokładem pasażerskim, gdy całkowita konfiguracja miejsc pasażerskich jest większa niż 60, wymagany jest co najmniej 1 megafon.
dans les avions à plusieurs ponts de passagers, au moins 1 mégaphone est requis, si la configuration totale en siège passagers est supérieure à 60.

dla kraju takiego jak zjednoczone królestwo – który pragnie, by jego głos był słyszalny na świecie – „europa” nie działa jak knebel, ale jak megafon.
pour un pays comme le royaume‑uni, désireux de faire entendre sa voix sur la scène internationale, l'europe n'est pas une sourdine, mais un porte-voix.