From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z tego względu w czasie leczenia konieczne jest częste wykonywanie pełnego badania morfologicznego krwi u wszystkich pacjentów.
tous les patients doivent donc subir fréquemment des examens hématologiques complets pendant la durée du traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zmiany wyników badania morfologicznego krwi zmniejszenie stężenia potasu, karotenu, witaminy e i witaminy k we krwi kurcze mięśni
modifications du nombre des globules sanguins diminution des taux de potassium, carotène, vitamine e, vitamine k dans le sang spasmes musculaires
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjent otrzymuje lek paxene co dwa tygodnie dopóki wyniki badania składu morfologicznego krwi pacjenta wskazują, że kontynuowanie leczenia nie zagraża pacjentowi.
vous recevrez du paxene toutes les deux semaines tant que les résultats de vos analyses de sang confirmeront que vous pouvez continuer le traitement en toute sécurité.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjent otrzymuje lek paxene co dwa tygodnie dotąd, dopóki wyniki badania składu morfologicznego krwi pacjenta wskazują, że kontynuowanie leczenia nie zagraża pacjentowi.
vous recevrez du paxene toutes les deux semaines tant que les résultats de vos analyses de sang confirmeront que vous pouvez continuer le traitement en toute sécurité.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
przed rozpoczęciem leczenia leflunomidem, co 2 tygodnie przez pierwsze 6 miesięcy stosowania lproduktu leczniczego, a następnie co 8 tygodni musi być przeprowadzone równoczesne badanie aktywności alat z badaniem składu morfologicznego krwi, w tym oznaczenia całkowitej liczby i obrazu białych krwinek oraz liczby płytek krwi.
en même temps que les alat, une numération globulaire complète, comportant une numération et une formule leucocytaire et une numération plaquettaire, doit être réalisée avant le début du traitement par le léflunomide, puis toutes les 2 semaines pendant les 6 premiers mois, puis toutes les 8 semaines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: