Results for niskoemisyjnych translation from Polish to French

niskoemisyjnych pojazdów.
2 elle a apporté à l’industrie automobile un financement de 5 milliards d’euros pour la conception et la construction de véhicules peu polluants.

mechanizmy finansowania technologii niskoemisyjnych
mécanismes de financement en faveur d'une économie à faible intensité de carbone

niskoemisyjnych systemów chowu zwierząt,
les systèmes de logement des animaux peu polluants, et

inwestowanie w rozwój technologii niskoemisyjnych
investir dans le développement des technologies à faible intensité carbonique

co2 stymulowałoby zakupy samochodów niskoemisyjnych.
co2 pour les voitures neuves stimulerait l’achat de voitures peu polluantes.

przejście do niskoemisyjnych systemów energetycznych;
la transition vers des systèmes énergétiques à faible intensité de carbone;

rozwój technologii niskoemisyjnych (plan epste)
développement des technologies à faible intensité carbonique (plan set)

ner300: finansowanie innowacyjnych technologii niskoemisyjnych
des mesures ont par ailleurs été prises pour limiter les émissions de co provenant

komunikat w sprawie finansowania technologii niskoemisyjnych.
communication sur le financement des technologies à faible émission de carbone

promowanie strategii niskoemisyjnych dla obszarów miejskich;
favorisant les stratégies de développement à faible intensité carbonique pour les zones urbaines;

inne bariery dla rozwoju technologii niskoemisyjnych obejmują:
parmi les autres failles importantes qui ralentissent le développement des technologies à faible intensité carbonique, citons:

inwestowanie w rozwÓj technologii niskoemisyjnych (plan epste)
investir dans le dÉveloppement des technologies À faible intensitÉ carbonique (plan set)

(e) promowanie strategii niskoemisyjnych dla obszarów miejskich;
(e) promotion des stratégies de développement à faibles émissions de carbone pour les zones urbaines;

8.3 należy wspierać rozwój technologii niskoemisyjnych i ekologicznych.
8.3 il est nécessaire de promouvoir les technologies vertes et à faibles émissions de carbone.

przyspieszyć przejście w kierunku gospodarki opartej na technologiach niskoemisyjnych.
accélérer la conversion vers une économie produisant peu de carbone.

innym kluczowym czynnikiem jest długoterminowa dostępność niskoemisyjnych rozwiązań alternatywnych.
un autre facteur essentiel est la disponibilité à long terme d'énergies de substitution à faibles émissions de carbone.

działania na rzecz przyszłych niskoemisyjnych systemów energetycznych wykorzystujących paliwa kopalne
vers une utilisation de combustibles fossiles à faibles émissions de co2

2.2 zwiększenie wykorzystania niskoemisyjnych alternatywnych źródeł energii na potrzeby transportu
2.2 renforcer l’utilisation des énergies de substitution à faible taux d'émissions dans les transports

działanie 10 — projekty badawcze i demonstracyjne dotyczące pojazdów niskoemisyjnych lub bezemisyjnych
action 10 – projets de recherche et de démonstration pour des véhicules à émissions faibles ou nulles

promowanie badań i innowacji w zakresie technologii niskoemisyjnych oraz wprowadzania tych technologii;
en favorisant la recherche et l'innovation concernant les technologies à faible émission de carbone et l'adoption de telles technologies;