Results for numerem translation from Polish to French

pod numerem
sous le numéro

numerem licencji avg
numéro de licence avg

ii) ich numerem vat;
ii) son numéro de tva,

pierwsza liczba jest numerem wizy.
le premier numéro est le numéro de visa.

numerem odróżniającym zakładu pakowania;
le numéro distinctif du centre d'emballage;

błąd:% 1 nie jest numerem wiersza.
erreur & #160;: impossible d'analyser « & #160; %1 & #160; » comme un numéro de ligne.

jak połączyć się z numerem telefonicznym
comment appeler un numéro de téléphone

[:port] jest nieobowiązkowym numerem portu.
[:port] est un numéro de port non obligatoire.

sprawę zarejestrowano pod numerem n426/2004.
l'affaire a été enregistrée sous le numéro n426/2004.

każdy zeszyt będzie opatrzony numerem.
chaque carnet est numéroté.

kom. (wraz z numerem kierunkowym kraju)
gsm (avec préfixe du pays)

w niniejszej dyrektywie numerem kolejnym jest 03.
pour la présente directive, le numéro d’ordre est 03.

skreśla się pozycję pod numerem referencyjnym 1182;
l'entrée sous le numéro de référence 1182 est supprimée.

logo opatrzone jest zawsze numerem rejestracyjnym organizacji.
le logo doit toujours porter le numéro d’enregistrement de l’organisation.

dla niniejszej dyrektywy kolejnym numerem jest 01.".
pour la présente directive, le numéro d'ordre est 01. »

(„bowland”) i zatwierdzonego z numerem uk pe 023.
(«bowland») et portant le numéro d'agrément uk pe 023.

do chwili aż nowa pozycja (oznaczona numerem, np.
jusqu'à ce la nouvelle entrée (représentée par un nombre, 12, par exemple) soit en tête de la liste.

procedura została zarejestrowana pod numerem c 10/2004.
cette procédure a été enregistrée sous la référence c 10/2004.

polecenie dostawy jest opatrzone datą i numerem oraz wskazuje:
le bon de livraison est daté et numéroté et indique:

program pomocy został zarejestrowany pod numerem n 189/2005.
l’aide d’État a été enregistrée sous le numéro n 189/05.