Results for oa oa translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

oznaczenia autentyczności (oa)

French

marqueurs d’authenticité

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ogólne omówienie oa w odniesieniu do oa można dokonać następującego podsumowania:

French

resume des caracteristiques du produit, etiquetage et notice

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

2. na zachód od mull of oa

French

2. mull of oa west

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

organy publiczne – oa po 5 latach

French

pouvoirs publics - charge administrative après 5 ans

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przedsiębiorstwa – obciążenie administracyjne (oa) po 5 latach

French

entreprises - charge administrative après 5 ans

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

7.2 oa mają coraz większe znaczenie w zwalczaniu nadużyć i produktów podrabianych.

French

7.2 les marqueurs d’authenticité ne cessent de gagner en importance dans le cadre de la lutte contre la fraude et les produits de contrefaçon.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

sąd stwierdził więc częściową nieważność decyzji w zakresie dotyczącym tej pomocy i oddalił wszystkie pozostałe zarzuty oa.

French

le tribunal annule donc les parties de la décision concernant ces aides et rejette toutes les autres allégations de oa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

działania w obszarze europejskich o oa l t oc k oc k badań naukowych a s/ ph ot er st u tt er st u tt

French

la recherche européenne o o a lt o ck o ck en action a s/ p h o t er st u tt er st u tt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

grecja wskazała, że niektóre długi oa wobec państwa zostały skompensowane odszkodowaniami przyznanymi spółce w orzeczeniu arbitrażowym z 2006 roku w związku ze szkodą poniesioną przez oa w następstwie przedwczesnego usunięcia spółki z dawnego lotniska elliniko, przeniesienia do nowego międzynarodowego lotniska w atenach, dodatkowych kosztów operacyjnych oraz opóźnień w budowie infrastruktury.

French

la grèce a allégué qu'un certain nombre de dettes de oa à l’égard de l’État avaient été compensées par les indemnités reconnues à la société par sentence arbitrale de 2006 à la suite de dommages subis par oa : expulsion prématurée de l'ancien aéroport d'elliniko, déménagement vers le nouvel aéroport international d'athènes, coûts supplémentaires de son fonctionnement et retard de construction des installations.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

12 badań dotyczyło reumatoidalnego zapalenia stawów (rzs), 8 badań – zapalenia kości i stawów (oa), 3 badania – obu tych wskazań i 3 badania – innych wskazań reumatologicznych (tj. zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa (zzsk), chorób

French

le lornoxicam réduit l’ agrégation plaquettaire et augmente le temps de saignement; il convient donc d’ être particulièrement prudent lors de l’ administration à des patients présentant une tendance accrue au saignement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,835,305,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK