Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w dniu
occupés au 31.12.05
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w dniu …
depuis le …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rada, w dniu
le conseil, en date du …
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w dniu [data ......
le [date ......
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
(1) w dniu […]
(1) réuni le […]
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w dniu badania
au jour de l'enquête
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja, w dniu
le ...., le ...
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
otwarto w dniu …
engagÉe le …
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posiedzenie w dniu ………………………..
réunion du .............
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sukces w dniu 100
succès à 100 jours
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
oksaliplatyna w dniu 1.
xelox ou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wydano w .........................................., w dniu .................................................
délivrée à ………………………………………………, le……………………………………………….
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ksiĘgowanie w dniu transakcji
comptabilitÉ en date d’opÉration
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
opinia wydana w dniu...
avis rendu le...
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
sporządzono w … w dniu …
fait à … le …
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2004 r. (posiedzenie w dniu
2004 (séance du …
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zgłoszono do homologacji w dniu
présenté à l'homologation le
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
wypadku zaistniałego w dniu: ….
accident survenu le ….
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12.00 cet w dniu ogłoszenia .
généralement il peut être consulté à partir de 12 heures cet le jour du prononcé.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
indeksowana stawka minimalna w dniu
taux minimal indexé au
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: