From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pomidory
tomates
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 37
Quality:
pomidory - art.
tomates - article 143 ter quater, p.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory przetworzone
tomates transformées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
roztrzaskać pomidory!
i have no tomatoes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory wiśniowe (cherry):
tomates cerises (cherry):
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory przetworzone lub zakonserwowane
tomates préparées ou conservées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory, świeże lub schłodzone
tomates, à l'état frais ou réfrigéré
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
pomidory, czosnek, sok winogronowy
tomates, ail, jus de raisin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory, całe lub w kawałkach:
tomates, entières ou en morceaux:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- brak skórek (nieobrane pomidory):
- non-existence de peaux (tomates non pelées):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pomidory peretti (forma wydłużona):
tomates peretti (forme allongée):
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przetworzone pomidory, całe lub w kawałkach
tomates préparées, entières ou en morceaux
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pomidory (pomidory drobnoowocowe (czereśniowe))
tomates (tomates cerises)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- pomidory objęte kodem cn 07020000,
- tomates relevant du code nc 0702 00 00,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"— pomidory całe bez skórek w puszkach:
«- tomates pelées entières en conserve:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pomidory »żebrowane« mogą wykazywać ponadto:
en outre, les tomates “à côtes” peuvent présenter:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"07020000 -pomidory, świeże lub schłodzone"; -
est remplacé par le texte suivant:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
temperatura, jaką osiągają pomidory: 75-80 °c
température atteinte par la tomate: 75 – 80 °c
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) pomidory: od 15 czerwca do 15 listopada;
a) tomates: entre le 15 juin et le 15 novembre;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pomidory całe, bez skórek, zakonserwowane, odmian podłużnych,
- tomates pelées conservées entières des variétés allongées,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: