Results for potwierdza translation from Polish to French

potwierdza, że
rÉaffirme

potwierdza się:
il est confirmé que:

potwierdza się, że:
oui, il l’a été. il est confirmé que:

lasto adri potwierdza:
lasto adri confirme :

komisja potwierdza, że:
la commission confirme que:

oraz przywoŁuje i potwierdza
rappelle et rÉaffirme:

rada potwierdza te ustalenia.
le conseil confirme l'ensemble de ces conclusions.

potwierdza się niniejszym, że:
il est confirmÉ que:

potwierdza to wstrzyknięcie pełnej
vérifiez que la fenêtre de lecture indique bien « 0 », ce qui confirme que vous avez reçu une dose complète.

potwierdza swoją wolę zagwarantowania:
rÉaffirme sa volonté:

a) potwierdza otrzymanie wniosku;
a) accuse réception de la demande;

trybunał potwierdza powyższe wnioski.
la cour approuve ces conclusions.

niezwłocznie potwierdza otrzymanie powiadomienia;
accuse immédiatement réception de la notification;

zarządca potwierdza otrzymanie wkładów.”;
l'administrateur accuse réception des contributions.»

dlatego potwierdza się ustalenia tymczasowe.
les conclusions provisoires sont donc confirmées.

[3], potwierdza tendencje z roku 2003.
idem en ce qui concerne l'urgence de ses recommandations.

w związku z tym rada potwierdza, że:
À cet égard, le conseil confirme que:

literatura badawcza zasadniczo potwierdza tę tezę.
la littérature scientifique tend à corroborer ce point de vue.

komisja potwierdza, że grupa zadaniowa ds.
la commission confirme que la task-force «irlande du nord»

ponadto fpap sam potwierdza istnienie tej korzyści.
le fpap reconnaît d’ailleurs l’existence de cet avantage.