Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
złamania kości promieniowej
fractures du radius
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
narzędzia endoskopowe j & j do pobierania naczyń (evh) i endoskopowego pobierania tętnicy promieniowej (zestaw era); lub
les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale («kits era») de j & j, ou
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) narzędzia endoskopowe j & j do pobierania naczyń (evh) i endoskopowego pobierania tętnicy promieniowej (zestaw era); lub
a) les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale ("kits era") de j & j, ou
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terapia produktem preotact zmniejszała objętościową bmd warstwy korowej kości (mierzoną w dalszej części kości promieniowej i w środkowej części kości piszczelowej), podczas gdy obwód kości lub wskaźniki wytrzymałości warstwy korowej kości pozostawały niezmienione.
le traitement par preotact a réduit la dmo corticale osseuse (mesurée au niveau du radius distal ou diaphyse tibiale), alors que le diamètre du périoste ou les indices de résistance corticale osseuse étaient maintenus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: